Pooh - Vienna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Vienna» из альбома «Palasport Live» группы Pooh.
Текст песни
Donna sul ponte alla porta dell’est:
passa un filo di nuvole sugli occhiali di lei.
Vienna leggera, catturami un’altra volta,
con i miei nodi da sciogliere
fra le mani di lei.
Aria d’argento soffia dall’Ungheria,
come un serpente domestico il Danubio va via.
Vienna pastello, cancellami la frontiera,
con tutti i voli che partono
e ogni treno che va.
Fari di sole fragile, occhi di smalto blu
e il passaporto pesa sempre pi№.
Giugno dai muri tiepidi dietro le labbra di lei,
mentre mi prende e mi risponde e mi pretende qui.
Donna alle spalle alla porta del sud
ed un riflesso che scivola fra le ciglia di lei.
Vienna sospesa nel sogno di luna nuova:
una ferita fra gli alberi
l’autostrada che va.
Sorsi di buio limpido bagnano gli occhi miei
ma non so mai fermarmi, come mai?
Vienna di legno e fragole,
resta nel sogno con lei;
c' un orizzonte troppo presente che mi pretende gi.
Vienna per niente,
per andarsene come al solito.
Перевод песни
Женщина на мосту к двери на восток:
Она пропускает на ее очках тучу облаков.
Свет Вены, поймать меня в другой раз,
С моими узлами, чтобы растворить
В ее руках.
Серебряный воздух дует из Венгрии,
Как внутренняя змея, Дунай уходит.
Пастель Вена, очистить границу,
При вылетах всех рейсов
И каждый поезд, который идет.
Нежный солнечный свет, синие эмалевые глаза
И паспорт весит все больше и больше.
Июнь из теплых стен за губами,
Пока она берет меня и отвечает и требует меня здесь.
Женщина за южной дверью
И отражение, которое скользит между ее ресницами.
Вена приостановлена в мечте луны:
Рана среди деревьев
Дорога, которая идет.
Мои темные глаза мочат глаза
Но я никогда не останавливаюсь, почему бы и нет?
Венский лес и клубника,
Она остается во сне;
Есть уже горизонт, который он уже утверждает.
Вена ни за что,
Пойти как обычно.