Pooh - Passaporto per le Stelle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Passaporto per le Stelle» из альбома «Tropico del nord» группы Pooh.
Текст песни
Era un ragazzo di campagna
venne un agente e disse: meglio se vieni via con me.
Dentro la casa del governo
vide in persona il presidente che
volle bere con lui.
Poi venne gente con gli occhiali
e macchine viste mai
eran dottori e generali
qualcuno disse a lui
Dio ti aiuti cowboy.
Era una ragazza di campagna
agli uomini in divisa domandІ:
torno a casa o no?
Poi nella luce del tramonto
il vento del deserto la frustІ,
il presidente parlІ:
per uno sbaglio e un tradimento
siamo alla guerra ormai
due passaporti per le stelle
li ho firmati io.
Dio vi aiuti, addio.
Trattenendo i muscoli la macchina tremІ,
poi saltІ il coperchio e addosso al cielo si scagliІ
un minuto immenso e via
come in una sinfonia.
Sguardi che si toccano e si chiedono chi sei
forse lui parlІ per primo o forse prima lei,
mentre il cielo andava via
pi№ veloce del pensiero.
Era un bellissimo universo
presero terra di traverso ma tutto bene all right.
C’erano rocce e vegetali
i fiumi gli animali e un cielo che
sulla terra non c'.
C’era respiro ed abbondanza
l’alba del mondo e poi
una fortissima presenza
che li attraversІ.
Benvenuti a voi.
Benvenuti sulla spiaggia della nuova et cuccioli di un mondo che si cancellato gi non guardate indietro mai,
non dimenticate mai.
Fate nuovi amori fate nuove geografie
senza cattedrali, generali e nostalgie
senza pi№ bandiere mai
e che questo sole sia con voi.
Перевод песни
Он был деревенским мальчиком
Пришел агент и сказал: «Лучше пойдем со мной».
В правительственном доме
Он лично видел президента, который
Он хотел пить с ним.
Затем пришли люди с очками
И машины никогда не видели
Были и врачи, и генералы
Кто-то сказал ему
Бог поможет вам ковбой.
Он был деревенской девушкой
Для мужчин с раздельным спросом:
Я иду домой или нет?
Затем на закате свет
Ветер пустынной ржавчины ²,
Президент parlІ:
За ошибку и предательство
Сейчас мы воюем
Два паспорта для звезд
Я подписал их.
Да поможет вам Бог, до свидания.
Удерживая мышцы, машина дрожит,
Затем крышка и небо трясут
Минута огромная и далеко
Как в симфонии.
Выглядит так, что прикосновение и удивление, кто вы
Может быть, он сначала или, может быть,
Пока небо уходило
Я быстро подумаю.
Это была прекрасная вселенная
Они сняли землю, но все в порядке.
Были камни и растения
Реки животных и небо, которое
Нет земли.
Было дыхание и изобилие
Рассвет мира, а затем
Очень сильное присутствие
Это пересекает их.
Добро пожаловать к вам.
Добро пожаловать на пляж новых и щенков мира, который уже отменен, не оглядывайтесь назад,
Никогда не забывайте.
Сделать новую любовь сделать новые географические регионы
Без соборов, генералов и ностальгии
Без каких-либо флагов
И что это солнце с тобой.