Pooh - Maria marea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Maria marea» из альбома «Il cielo è blu sopra le nuvole» группы Pooh.
Текст песни
E Maria guardava fuori e spariva con la mente
sulla scia dei marinai al di l dell’orizzonte.
E Maria guardava dentro nelle tasche ai forestieri
e sognava ad ogni incontro di attaccarsi al vento
al vento per andare via.
E Maria imparІ di tutto, anche come avvelenare
con la bocca, con il petto, a graffiare come un gatto.
E Maria lasciІ ben poco a quell’uomo che dormiva
una scia di buon profumo in riva al mare e via.
E cosi se ne andІ senza idea di dove andare,
prese terra in mille porti, porti da dimenticare.
Maria marea oltremare c' sempre altro mare
e di pi№.
Maria marea con le ombre pi№ amare nel cuore
e di pi№, e di pi№.
E Maria non incontrІ mai cuori buoni e intelligenti,
solo il petto dei cattivi, tatuato coi serpenti.
E Maria, la principessa era rosa troppo rossa
per potersi far toccare da amori senza amore.
E cosi se ne andІ con l’idea di dove andare
camminІ sulla marea, prese l’onda e l’abbracciІ.
Maria marea sotto il mare c' sempre pi№ mare
e di pi№. Maria marea affondare un po' come volare
e di pi№, e di pi№.
Nelle notti di troppa luna
quando il passato balla col presente
sull’isola nella corrente
c' chi vede Maria ritornare alla sua prima spiaggia.
Maria, la sirena regina selvaggia,
pioggia dolce e pungente sul cuore,
allegra sfortunata e veloce come un pesce volante,
stella che sbaglia cielo e cade,
imbrogliona innocente.
Maria che sognava tutto e niente,
ma sempre meglio sognare troppo che non sognare
ed meglio vivere un’ora che non esser mai nati
ed meglio essere indimenticabili
che dimenticati.
Перевод песни
И Мэри выглянула и исчезла с мыслями
Вслед за матросами через горизонт.
И Мэри заглянула в карманы незнакомцев
И мечтал о каждой встрече с мошенничеством
На ветру уходить.
И Мария любит все, даже как отравление
С его ртом, с его грудью, царапая, как кошка.
И Мария мало оставила человека, который спал
Тропа хороших духов от моря и прочь.
И если вы не знаете, куда идти,
Приземлившись в тысячах портов, заставьте вас забыть.
Приморские острова за морем - это всегда другое море
и pi№.
Мэри приливает с тенями, которые я люблю в ее сердце
И еще, и многое другое.
И Мария никогда не столкнется с добрыми и умными сердцами,
Только плохие парни, татуированные змеями.
И Мэри, принцесса была розовой слишком красной
Уметь прикоснуться от любви без любви.
И так, если это с идеей, куда идти
Я шел по волне, взял волну и обнял ее.
Прилив Мэри под морем все больше и больше
и pi№. Приливы Мэри немного потеплеют
И еще, и многое другое.
В ночи слишком много луны
Когда прошлое танцует с настоящим
На острове в текущем
Есть те, кто видит, как Мэри возвращается на свой первый пляж.
Мэри, сирену дикой королевы,
Сладкий и острый дождь на сердце,
Неудачный и быстро развивающийся болельщик, как летающая рыба,
Звезда, которая скучает по небу и падает,
Дураки невинные.
Мэри, которая мечтала обо всем и ничего,
Но всегда лучше мечтать слишком много, чем мечтать
И лучше жить час, чем никогда не рождаться
И лучше быть незабываемым
Это ты забыл.