Pooh - Inutili Memorie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Inutili Memorie» из альбома «The Collection 5.0» группы Pooh.
Текст песни
Lascio prendere quel che c’era qui ancora di tuo
c' un signore che si presenta qui in nome tuo
n© sa di nomi.
€ con calma che sta insegnandomi cosa sei
confusioni che mai risolte qui porti a lui
mi d un consiglio, se ne va.
Pace sia se fossi intelligente
pace sia per l’anima e la mente
libert sei da recuperare
tempo fa l’avrei saputo fare.
Dalla mia la dignit violata
facile considerarti odiata
facile se fossi come ero
libero su libero sentiero.
Ma sui vetri rivolti a un dolce sole c'
l’indistinta e sconfitta ombra di me e di te
m’interroga…
Al mio viso due mani un’anima noi qui io trascinandomi oppure in corsa fui sempre io che ne resta non lo so.
Rifiutai per darti il mio presente
ciІ di me che forse era importante
e ascoltai per farti ritrovare
ciІ di te che si lasciava andare.
Restano due strade da seguire
inutili memorie custodire
ho di te che niente mi hai lasciato
fare si che niente sia esistito.
Possa estinguersi l’inquietante impressione che
lascio prendere insieme al resto anche il senso a me di esistere.
Un uomo e non di pi№, ieri e sempre pi№ sono io tu lo voglia o no, tu ci creda o no io vivrІ
tu esista o no.
Перевод песни
Позвольте мне взять то, что было все еще здесь
Есть джентльмен, который приходит сюда от вашего имени
Нет имен.
Спокойно уча меня, что ты
Здесь беспорядок, который никогда не решается
Дай мне подсказку, уходи.
Мир, если ты умный
Мир как для души, так и для ума
Вы можете восстановить
Давным-давно я мог это сделать.
Из моего нарушенного достоинства
Легко думать о ненавистном
Легко, если бы вы были такими, какие я был
Бесплатно бесплатно.
Но на окнах, обращенных к сладкому солнцу,
Нечеткая и побежденная тень меня и тебя
m'interroga ...
У меня на лице две руки, душа здесь тащила меня или бегала, я всегда был тем, кто остается, я не знаю.
Я отказался дать вам мой подарок
Я думаю, что, возможно, это было важно
И слушал вас, чтобы найти его снова
Что бы вы ушли.
Есть два пути
Бесполезная память
Мне ничего не осталось
Что ничего не существует.
Могу ли я избавиться от тревожного впечатления, которое
Позвольте мне вместе с остальным также почувствовать, что я существую.
Человек и не больше, вчера и все больше и больше, я хочу этого или нет, вы мне верите или нет, я vivrІ
Вы существуете или нет.