Pooh - Col Tempo, con l'Età e nel Vento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Col Tempo, con l'Età e nel Vento» из альбома «Alessandra» группы Pooh.
Текст песни
Alessandra
Col Tempo, Con L’etÀ E Nel Vento
(Facchinetti-Negrini)
Vorrei non avere mai capito ma c'è
che ormai non ci riesco più a morire per lei.
Da lei e da niente al mondo mi difendo ormai,
son tranquillo più che mai,
mi sta bene così,
dico sempre di sì.
E col tempo, con l’età
e nel vento
andranno via prima i volti uno per uno
le voci, i ricordi e tutto quello
che era mio, compreso io,
senza darmi un addio.
Vorrei non pensare a tutto questo perché,
in fondo, la mia donna è stata tanto per me,
cosi la difendo ad occhi chiusi anche se so che ragioni non ne ho,
mi sta bene così,
dico sempre di sì.
E col tempo, con l’età
e nel vento
resterò uomo amato per metà,
un ribelle e poeta per metà,
solo con lei che non mi dà
neanche il poco che ha.
Перевод песни
Алессандра
Со временем, с возрастом и ветром
(Facchinetti-Negrini)
Хотелось бы, чтобы я никогда не понимал, но есть
Я больше не могу умирать за нее.
От нее и от ничего до мира я уже защищаюсь,
Я спокойнее, чем когда-либо,
Я чувствую себя хорошо,
Я всегда говорю «да».
И со временем, с возрастом
И на ветру
Они будут уходить лицом один за другим
Голоса, воспоминания и все такое
Кто был моим, включая меня,
Не давая мне прощай.
Я бы не подумал обо всем этом, потому что,
В конце концов, моя жена была так много для меня,
Поэтому я бросаю вызов себе закрытыми глазами, хотя я знаю, почему у меня нет,
Я чувствую себя хорошо,
Я всегда говорю «да».
И со временем, с возрастом
И на ветру
Я останусь наполовину любимым человеком,
Повстанцы и поэт за половину,
Только с ней это не дает мне
Даже мало того, что у него есть.