Pooh - Cara Sconosciuta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cara Sconosciuta» из альбомов «The Collection 5.0» и «Tropico del nord» группы Pooh.
Текст песни
Mangia distratta pi№ in fretta che puІ,
la camicetta da stringere un po'.
Questa gravissima pioggia perch©?
Dio fa che smetta o il concerto non c'.
Pensa a un amore partito a met
che fa il soldato in un’altra citt
e si commuove ascoltando un long playing
c' una canzone che parla di lei.
Lei con in mano un sorriso,
la penna e uno sguardo indifeso,
all’uscita di dietro del sogno,
nella notte affollata di giugno.
Cara sconosciuta sgualcita e innamorata
mentre le luci si spengono.
Lei nella luna stasera,
lei che domani lavora,
lei che sei tante e nessuna
mentre stanno smontando la scena.
Cara sconosciuta con un bacio sulle dita
e gli occhi curiosi che brillano.
Carica di musica tu fai fotografie.
Pensi ad altre lettere ad altre poesie.
Stringi il tuo diario a colori
un po' pi№ prezioso di ieri.
Poi nella fila dei fari
chiedi un passaggio e scompari.
Auguri.
Batte i tamburi l’estate
nelle citt abbandonate,
nuove canzoni alla radio,
facce di sole allo stadio.
Cara sconosciuta, pi№ bella e colorata
peccato che il viaggio continua.
Mettono la musica negli autotreni e via,
vengono degli uomini che fanno pulizia
di mezzi biglietti e bicchieri
di un tuo mezzo dolore di ieri
che dalle guance caduto gi№
e questa canzone nuovissima
l’hai scritta tu.
Punta la sveglia si spoglia e sta l¬,
chiss© se sciocco sognare cos¬:
son cose che non succedono mai,
ma quel sorriso era solo per lei.
Перевод песни
Ешьте отвлекаться быстрее, чем puІ,
Блузка немного затянулась.
Этот сильный дождь, потому что ©?
Бог заставляет вас остановиться, или концерта там нет.
Подумайте о любви, которая пошла на встречу
Что делает солдата в другом городе
И он движется, слушая длинную игру
В ней есть песня о ней.
Она улыбнулась рукой,
Ручка и беспомощный взгляд,
Оставив позади мечту,
В переполненную ночь июня.
Неизвестное любопытство смялось и влюбилось
Пока свет погаснет.
Вы на луне сегодня вечером,
Она, которая завтра работает,
Вы, кто так много, и никто
Пока они демонтируют сцену.
Странная ласка с поцелуем на пальцах
И любопытные глаза сияют.
Загрузите музыку к фотографиям.
Подумайте о других письмах к другим стихам.
Создайте свой собственный цветной журнал
Немного дороже, чем вчера.
Затем в ряд фары
Попросите пройти и исчезните.
Привет.
Бьет барабаны летом
В заброшенных городах,
Новые песни на радио,
Лица солнца на стадионе.
Неизвестный дорогой, красивый и красочный
Жаль, что путешествие продолжается.
Они ставят музыку в грузовики и прочь,
Они приходят от уборщиков
Из медиа-билетов и очков
Из вашей половины боли вчера
Что от щеки упало
И эта песня совершенно новая
Вы написали это ему.
Выключите будильник и встаньте его,
Кто знает, как обмануть эту мечту:
Я - то, чего никогда не бывает,
Но эта улыбка была для нее самой.