Pooh - Bella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Bella» из альбома «Rotolando respirando» группы Pooh.
Текст песни
Bella
oggi c' il sole e tu sei bella
il tuo sorriso non affonda
tra le faccende della gente
che indifferente intorno a noi
si muove.
Bella
la gente triste e tu sei bella
tutta la noia li che balla
dentro le facce allineate
alle fermate dei metrІ
ma tu sei bella.
C' sulla citt un’esplosione di nuvole
c' profumo fra il fumo e le fabbriche
strano
c' che insieme a te passa la voglia di piangere
e poi la nebbia gi andata a nascondersi
dentro l’acqua la terra e i fanali di stop
delle macchine in fila sui viali.
Sent
i gi ti conosco da due ore
farai l’amore o perdo tempo
o invece tutto un po' diverso
e tempo perso non sar
insieme a te.
C' su casa mia
un’impressione di luce in pi№
sulle finestre d’argento la polvere
dentro il sole che sa di energia trasparente
e tu insisti a esser sempre pi№ bella.
Bella
la scala buia e tu sei bella
la stanza nuda e invece tu sei bella.
Перевод песни
красивый
Сегодня солнце, и вы прекрасны
Ваша улыбка не утонет
Среди дел людей
Это безразлично вокруг нас
движется.
красивый
Печальные люди прекрасны
Все танцы скуки
Внутри выровненных лиц
На остановках метро
Но ты прекрасна.
В городе есть взрыв облаков
Существует запах между дымом и фабриками
странный
Есть желание плакать с тобой
И тогда туман уже скрывался
Внутри воды земля и стоп-сигналы
Из машин в ряд по проспектам.
посланный
Я уже знаю вас два часа
Вы будете любить или терять время
Или, скорее, немного другое
И потерянное время не будет
Вместе с тобой.
Там мой дом
Впечатление от света больше
На серебряных окнах пыль
На солнце, которое знает энергию прозрачного
И вы настаиваете на том, чтобы быть красивее.
красивый
Темная лестница, и вы прекрасны
Комната голая, и вместо этого вы красивы.