Pooh - 20.000 leghe sopra i cieli текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «20.000 leghe sopra i cieli» из альбома «Un posto felice» группы Pooh.
Текст песни
Ventimila leghe sopra i cieli
cЂ™era un mondo con due grandi soli.
Quando il primo sole tramontava,
cЂ™era lЂ™altro che si illuminava.
Era sempre giorno e sempre oggi
e non esistevano orologi.
Niente cominciava ne finiva
tutto senza fretta trascorreva.
Nelle scuole niente da studiare,
cЂ™era poca storia da imparare.
Qualche verbo, niente congiuntivo
tutto era al presente indicativo.
Ma mancando ogni ricorrenza
era che non era mai vacanza,
niente compleanni ne natali
e non esistevano regali.
Gira contento
quel mondo che va senza tempo.
Gira cantando
perІ fuori tempo e stonando.
Per gli innamorati era normale
gi dal primo giorno far lЂ™amore
che ogni storia stupida o importante
era sempre come al primo istante.
Ma per ogni amore che nasceva
cЂ™era sempre un dubbio che cresceva
visto che nessuno era sicuro
di poter contare sul futuro.
Gira contento
quel mondo che va senza tempo.
Gira cantando
perІ fuori tempo e stonando.
Noi di questo mondo a un solo sole
dove il tempo passa puntuale
forse abbiamo lЂ™unico vantaggio
di sperare che passato il peggio.
Ventimila leghe sopra i cieli
cЂ™era un mondo con due grandi soli
proprio alla met dellЂ™universo
dove si nasconde il tempo perso.
Перевод песни
Двадцать тысяч лье над небом
CEN™был мир с двумя большими только.
Когда первое солнце садилось,
c't™был l't™, кроме того, что светилось.
Он всегда был день и всегда сегодня
и часов не было.
Ничто не начинало заканчиваться
все без спешки проводилось.
В школах ничего не изучать,
c's™было мало истории, чтобы учиться.
Какой-то глагол, нет сослагательного наклонения
все было в настоящем показателе.
Но пропускает все вхождения
это было то, что он никогда не был отпуск,
никаких родных дней рождения
и подарков не было.
Поворачивает рад
этот вечный мир.
Спина пение
не торопитесь и фальшиво.
Для влюбленных это было нормально
gi с первого дня far L в ™ любовь
что каждая глупая или важная история
он всегда был как в первый момент.
Но для каждой родившейся любви
CPA™всегда был сомнением, что он вырос
так как никто не был уверен
я могу рассчитывать на будущее.
Поворачивает рад
этот вечный мир.
Спина пение
не торопитесь и фальшиво.
Мы в этом мире только одно солнце
где время проходит вовремя
может быть, у нас есть L ATM™единственное преимущество
надеяться, что он пережил худшее.
Двадцать тысяч лье над небом
CIC™был мир с двумя большими Соло
прямо в met Dell ™ Вселенной
где прячется потерянное время.