Pony Up - Possible Harm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Possible Harm» из альбома «Make Love To The Judges With Your Eyes» группы Pony Up.
Текст песни
This is another lonely morning
And the telephone will ring
You’re mad that i won’t see you
So happy and so mean
So i’ll make my rounds again
And go groping in the dark
And baby, you might think i’m winning
But i’ve got the horse behind the cart
They say that this is appealing
In someone so young
Well maybe this will be fun
Look kids i think that she’s feeling
Or is she numb?
This is me without charm
What possible harm could i do?
What harm could i do to you?
I took you into my arms
What possible harm could i do?
What harm could i do to you?
Перевод песни
Это еще одно одинокое утро,
И телефон зазвонит,
Ты злишься, что я тебя не увижу.
Такой счастливый и такой подлый.
Так что я сделаю свои раунды снова
И буду щупать в темноте,
Детка, ты можешь подумать, что я побеждаю,
Но у меня есть лошадь за повозкой.
Они говорят, что это привлекательно
Для кого-то столь молодого.
Что ж, может быть, это будет весело.
Послушай, дети, я думаю, она чувствует
Или она оцепенела?
Это я без обаяния,
Какой вред я могу причинить?
Какой вред я могу причинить тебе?
Я взял тебя в свои объятия,
Какой вред я могу причинить?
Какой вред я могу причинить тебе?