Pony Up - Lines Bleed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lines Bleed» из альбома «Make Love To The Judges With Your Eyes» группы Pony Up.
Текст песни
Put my best foot forward
He’s back home and hurt
Now it’s official
And I don’t know how
I think I’m too small now
To look you in the eye
Walk the tightrope my whole way home
Keep looking over to fall over
And I know everything’s my fault
Stay here until I’m finally gone
Wait and see who will get here first
Why is everyone so rehearsed?
Everyone is so rehearsed
Tell me why the only lines I like bleed
And I’ll meet you at the bottom
Along the coral reef where I’ll let my lines bleed
My lines bleed
And if you left on a Saturday
I swear I’ll never forgive you
Don’t leave me here
If you leave on a Sunday
I swear I’ll never forgive you
Don’t leave me here
And if you left on a Monday
I swear I’ll never forgive you
Don’t leave me here
And if you left on a Tuesday
I swear I’ll never forgive you
Don’t leave me here
And if you left on a Wednesday
If you left on a Wednesday
If you left on a Wednesday
Put my best foot forward
He’s buckling her
Now it’s official
And I don’t know how
I think I’m too small now
Перевод песни
Поставь мою лучшую ногу вперед,
Он вернулся домой и пострадал.
Теперь все официально,
И я не знаю, как.
Я думаю, что теперь я слишком мал,
Чтобы смотреть тебе в глаза,
Иду по канату всю дорогу домой.
Продолжай смотреть, чтобы упасть,
И я знаю, что все моя вина.
Останься здесь, пока я наконец не уйду.
Подожди и посмотри, кто доберется сюда первым.
Почему все так репетируют?
Все так отрепетированы.
Скажи мне, почему единственные линии, которые я люблю кровоточить,
И я встречу тебя на дне
Вдоль кораллового рифа, где я позволю своим линиям кровоточить,
Мои линии кровоточат.
И если ты уйдешь в субботу,
Клянусь, я никогда тебя не прощу.
Не оставляй меня здесь,
Если уйдешь в воскресенье.
Клянусь, я никогда тебя не прощу.
Не оставляй меня здесь.
И если ты уйдешь в понедельник,
Клянусь, я никогда тебя не прощу.
Не оставляй меня здесь.
И если ты уйдешь во вторник ...
Клянусь, я никогда тебя не прощу.
Не оставляй меня здесь.
И если ты уйдешь в среду ...
Если ты уйдешь в среду ...
Если ты уйдешь в среду,
Я сделаю все, что в моих силах.
Он пристегивает ее.
Теперь все официально,
И я не знаю, как.
Я думаю, что теперь я слишком мал.