Poney Express - Les femmes de Milwaukee текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les femmes de Milwaukee» из альбома «Daisy Street» группы Poney Express.
Текст песни
Depuis les rives de Bâton Rouge
Comme le soleil d’ici
J’entends les femmes de Milwaukee
Quand le jour s’en ira
Entre les vapeurs des bateaux
Qui n’arrivent jamais àl'heure
Croiser sur le fleuve Sawyer qui s’ennuie
Des femmes de Milwaukee
Dans mes rêves je suis
Une femme de Milwaukee
Oublier le drapeau
De mon pays là-bas
J’ai du noir sur la peau
Et en route pour la joie
C’est le vent dans les roseaux
Qui me réveille la nuit
Les femmes de Milwaukee
Dans mes rêves je suis
Une femme de Milwaukee
Voir de près l’horizon
Qui au loin s'étire
Mille et une raisons
De se faire engloutir
Dans les sables mouvants
Et ne pas revenir
Devenir un Yankee.
Dans mes rêves je suis
Une femme de Milwaukee
Un voyage au long cours
Le long des orangers
Làoùne s’essouffle
Jamais l'été
Un jour voir les contours
Du Mississipi
Avec les femmes de Milwaukee
Je veux être une femme de Milwaukee
Перевод песни
С берегов Батон-Руж
Как солнце здесь
Я слышу женщин из Милуоки
Когда день ушел
Между парами лодок
Кто никогда не приезжает в данный момент
Пересечение реки Сойер скучно
Женщины Милуоки
В моих мечтах я
Женщина из Милуоки
Забыть флаг
Из моей страны
У меня черная кожа
И по пути к радости
Это ветер в камышах
Кто будит меня ночью
Женщины Милуоки
В моих мечтах я
Женщина из Милуоки
Смотрите горизонт
Кто на расстоянии тянется
Тысяча и одна причина
Чтобы охватить
В зыбучих песках
И не возвращайся
Станьте янки.
В моих мечтах я
Женщина из Милуоки
Долгое путешествие
Вдоль апельсиновых деревьев
Làoùne замедляется
Никогда
Однажды увидим контуры
Миссисипи
С женщинами Милуоки
Я хочу быть женщиной из Милуоки