Pompeii - Ten Hundred Lights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ten Hundred Lights» группы Pompeii.
Текст песни
I sheltered in the news for a while, that paragraph had space to fill my days,
but it never worked just feeling anti-climaxed, common and cliche'
You touch your skin and it’s feeling older and you finally say, you finally say
that
Everything is closing in around you
You had to leave, you had to know that this felt right
And they don’t know a thing, at least about you
There is a difference from keyhole to spotlight
On the way to your house i casually asked you this question
«do you think what you see is fair?»
No, when everything is closing in around you
You had to leave, you had to know that this felt right
And they don’t know this thing, at least about you
And about you, there is a difference from keyhole to spotlight
Got my feet wet, came back again
I’m climbing at those walls more than i did back then
Got my feet wet, came back again
And i promise this time i will not--i will not pretend
And i heard them say
I know it’s closing in around you
You had to leave you had to know that this felt right
And they dont' know this thing, at least about you
And about you there is a difference from keyhole to spotlight
Перевод песни
Какое-то время я скрывался в новостях, в этом параграфе было место, чтобы заполнить мои дни,
но он никогда не работал, просто чувствуя себя анти-кульминационным, обычным и клише".
Ты касаешься своей кожи, и она становится старше, и ты, наконец, говоришь, наконец-то говоришь,
что
Все вокруг тебя приближается.
Ты должен был уйти, ты должен был знать, что это было правильно,
И они ничего не знают, по крайней мере, о тебе,
Есть разница от замочной скважины до прожектора
На пути к твоему дому, я случайно задал тебе этот вопрос:
"ты думаешь, что то, что ты видишь, справедливо?»
Нет, когда все вокруг тебя приближается.
Ты должен был уйти, ты должен был знать, что это было правильно,
И они не знают этого, по крайней мере, о тебе
И о тебе, есть разница от замочной скважины до прожектора,
Мои ноги промокли, вернулись снова.
Я взбираюсь по этим стенам больше, чем когда-то, а потом
Намокла и вернулась.
И я обещаю, что на этот раз я не буду ... я не буду притворяться,
И я слышал, как они говорили.
Я знаю, это приближается к тебе.
Ты должен был уйти, ты должен был знать, что это было правильно,
И они не знают об этом, по крайней мере, о тебе
И о тебе, есть разница от замочной скважины до прожектора.