Pomegranate - Half-Life текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Half-Life» из альбома «On Black Peak» группы Pomegranate.

Текст песни

Craved somebody to save me from my loneliness
Sending signals, putting out an SOS
Half a life, yet somehow in a total mess
Out of nowhere, suddenly completeness
Never bad things she said
Only good things, good things
You won’t use me, will you use me?
No I won’t, but I know that everybody uses everybody sometimes
Add a string, a string to your bow
Add a string, add a string
Add a string, a string to your bow
Gift of hindsight, I acted like a fool I guess
A fool for love, I still believe that love is blessed
Too much distance, it proved too soon for such a test
Half again, your words resound in emptiness
Don’t forget me, I won’t let you
But I know that everybody forgets everybody sometimes
Add a string, a string to your bow
Add a string, add a string
Add a string, a string to your bow
Never bad things she said
Only good things, good things

Перевод песни

Измученный кто-то, чтобы спасти меня от моего одиночества
Отправка сигналов, вывод SOS
Половина жизни, но как-то в полном беспорядке
Из ниоткуда, внезапная полнота
Никогда не плохо, что она сказала
Только хорошие вещи, хорошие вещи
Вы не будете использовать меня, вы будете использовать меня?
Нет, я не буду, но я знаю, что каждый каждый раз использует каждого
Добавьте строку, строку в свой лук
Добавьте строку, добавьте строку
Добавьте строку, строку к вашему смычку
Дар задним числом, я действовал как дурак, я думаю
Дурак для любви, я все еще верю, что любовь благословлена
Слишком большое расстояние, это оказалось слишком рано для такого теста
Половина снова, ваши слова звучат в пустоте
Не забывай меня, я не позволю тебе
Но я знаю, что каждый каждый забывает
Добавьте строку, строку к вашему смычку
Добавьте строку, добавьте строку
Добавьте строку, строку к вашему смычку
Никогда не плохо, что она сказала
Только хорошие вещи, хорошие вещи