Poltergeist - Drilled to Kill текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drilled to Kill» из альбома «Behind My Mask» группы Poltergeist.
Текст песни
You don’t know
The thing which you’re fighting for
But you know how to kill
Since your dad
Has sold you to them, your life’s changed
You have to do what they say
If you don’t obey
They’ll beat you up Listen what they say
And fear the power they’ve got
All your life
You will be a warrior of peace or war
You don’t know
Since your dad
Has sold you to them, you’ve got a gun
And something to eat
No more mercy
You’re drilled to kill and to die
Oh boy — can’t you see
You’re drilled to kill for their lies
Why do you feel so alone now
You see the enemies face
You have to fight, but you know how
Shoot him there’s no time to waste
This was your seventh victim
Looks so funny when they fall
Nobody said it’s bad thing
You have shot’em and that’s it all
Repeat chorus
Repeat 1st verse
You’ve got no choice
Like other boys
You’re just an instrument
One of their toys
Sometimes you remember
This time long ago
You remember your father
But it’s hurting you so
Перевод песни
Вы не знаете
Вещь, за которую вы сражаетесь
Но вы умеете убивать
Поскольку твой отец
Продал вам их, изменил жизнь
Вы должны делать то, что они говорят
Если вы не слушаетесь
Они тебя избивают. Слушай, что они говорят.
И бойтесь силы, которую они получили
Всю твою жизнь
Вы станете воином мира или войны
Вы не знаете
Поскольку твой отец
Продал вам их, у вас есть пистолет
И что-нибудь поесть
Больше не милосердие
Вы пробурены, чтобы убить и умереть
О, мальчик, ты не видишь
Вы пробурены, чтобы убить за свою ложь
Почему ты так себя чувствуешь сейчас?
Вы видите лицо врагов
Вы должны сражаться, но знаете, как
Стреляйте в него, нет времени тратить
Это была ваша седьмая жертва
Выглядит так смешно, когда они падают
Никто не сказал, что это плохо
Ты выстрелил, и все.
Повторить хор
Повторить 1-й стих
У тебя нет выбора
Как и другие мальчики
Ты просто инструмент
Одна из их игрушек
Иногда вы помните
На этот раз давно
Вы помните своего отца
Но это причиняет вам боль так