Poltergeist - Depression текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Depression» из альбома «Depression» группы Poltergeist.
Текст песни
Deep inside it sleeps
Time is all it needs
Rising from your soul
This feeling will take control
Thinkin' 'bout suicide
The preacher says «this is not right»
But everything is going wrong
You can’t change, you’re not strong
Come, here is the gun
Come on give in To your obsession
Now, if you are strong
You’ll pull the trigger
For your depression…
May be the other life will come
May be there’s nothing and you were wrong
May be there is heaven mey be there is hell
May be there is nothing and you have failed
Pull the trigger — shoot yourself
Take the pills and poison yourself
You think this is just a dream
Soon you’ll realize this is real
You have to act, you can’t wait
Try to get out, it’s too late…
Thinking about suicide
The preacher says «This is not right»
But everything is going wrong
You cannot change, you’re so strong
Come, here is your gun
Come and give in To your obsession
Now, if you are stonrg
You’ll pull the trigger
For your depression…
Перевод песни
Глубоко внутри спит
Время - все, что нужно
Восхождение от вашей души
Это чувство возьмет под контроль
Думайте о самоубийстве
Проповедник говорит: «Это неправильно»
Но все идет не так
Вы не можете изменить, вы не сильны
Приходите, вот пистолет
Давай в твоей одержимости
Теперь, если вы сильны
Вы потянете курок
Для вашей депрессии ...
Может быть, другая жизнь придет
Может быть, нет ничего, и вы ошибались
Может быть, есть рай, что есть ад
Может быть, нет ничего, и вы потерпели неудачу
Потяните спусковой крючок - застрелите себя
Возьмите таблетки и отравите себя
Вы думаете, что это всего лишь мечта
Скоро вы поймете, что это реально
Вы должны действовать, вы не можете ждать
Попытайтесь выбраться, уже слишком поздно ...
Думая о самоубийстве
Проповедник говорит: «Это неправильно»
Но все идет не так
Вы не можете изменить, вы так сильны
Приходите, вот ваше оружие
Приходите и отдавайте свою одержимость
Теперь, если вы stonrg
Вы нажмете спусковой крючок
Для вашей депрессии ...