Polo Montañez - El Bien de los Dos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Bien de los Dos» из альбома «Guitarra Mía» группы Polo Montañez.
Текст песни
Trataré en los años que vengan
Encontrar una buena razón
Para que si algún día regresa
Cerrarle la puerta y decirle que no.
Buscaré donde quiera que sea
Un porqué para mi corazón
Le diré que no vale la pena
Que aquello no existe que ya terminó
Y después cuando él me comprendá
Sentirá que aquella decisión
No la hice con malas ideas
Lo hice pensando en el bien de los dos
Pensaré en las cosas mas bellas
Lucharé por un mundo mejor
Y avriremos de nuedo la puerta
Si un día se acerca una nueva ilusión
Y después cuando él me comprendá
Sentirá que aquella decisión
No la hice con malas ideas
Lo hice pensando en el bien de los dos
El bien de los dos.
(Merci à Ivana pour cettes paroles)
Перевод песни
Я постараюсь в ближайшие годы
Найдите хорошую причину
Так что когда-нибудь он вернется
Закройте дверь и скажите «нет».
Я буду искать там, где это возможно.
Почему для моего сердца
Я скажу вам, что это не стоит
Этого не существует, что уже
И тогда, когда он меня понимает
Вы почувствуете это решение
Я не делал этого с плохими идеями
Я сделал это, думая о благе двух
Я буду думать о самых красивых вещах
Я буду бороться за лучший мир
И мы увидим дверь
Если однажды приближается новая иллюзия
И тогда, когда он меня понимает
Вы почувствуете это решение
Я не делал этого с плохими идеями
Я сделал это, думая о благе двух
Хорошее из двух.
(Мерси à Ivana pour cettes paroles)