Polo Montañez - Donde Estará текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Donde Estará» из альбома «Guajiro Natural» группы Polo Montañez.
Текст песни
Donde estará, mi amorcito donde
si pudiera saber que la voy a tener
aunque sea esta noche
pero donde dime donde será
que mi amor se esconde
es la última vez que la voy a llamar
aunque no me responde
Yo no se donde está
ni en que lugar yo la pudiera hallar
solo se que se fue
hasta ese día en que quiera ella
volver a mi, ese amor que se fue
que ya no volverá
si pudiera volar
y estar con ella un minuto más
y decirle después
que la amaría mucho más que ayer
si volviera a mí para hacerme feliz
pero donde estará
yo no se donde está
(donde estás amor?)
pero dende dime donde será…
yo no se donde está…
yo no se donde está, no se no se donde estará, no…
yo no se donde está, no se donde estará
(Grazie a Fede Rica per questo testo)
Перевод песни
Где ты будешь, моя любимая?
Если бы я знал, что у меня это получится
даже сегодня
Но где скажите мне, где это будет
Что моя любовь скрывается
Это последний раз, когда я позвоню ей
Хотя он не отвечает
Я не знаю, где это
Или где я мог его найти
Я просто знаю, что это ушло
До того дня, когда она захочет
Вернись ко мне, о той любви, которая ушла
Он не вернется
если бы я мог летать
И будь с ней еще одна минута
и расскажу позже
Я бы полюбил ее гораздо больше, чем вчера
Если ты вернешься ко мне, чтобы сделать меня счастливым
но где это будет
Я не знаю, где это
Где ты, любовь?
Но скажите мне, где это будет
Я не знаю, где это ...
Я не знаю, где это, я не знаю, где это будет, нет ...
Я не знаю, где это, я не знаю, где это будет
(Grazie a Fede Rica за квесто testo)