Polo Montañez - Amor e Distancia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor e Distancia» из альбома «Memoria» группы Polo Montañez.
Текст песни
Sólo de pensar en ti amor
Se me aviva la esperanza
Estas en mi corazón
Y en el fondo de mi alma
Lo que contigo viví yo No lo cambiaría por nada
Vas clavada en mi interior
Y la fuerza de este amor
Es la que me aviva el alma
Lo que diera por tener
Ese roce de tu piel
El calor de tu mirada
Tu susurro a media voz
Cuando me decías amor
No te olvidaría por nada
Ha pasado el tiempo y yo Solo pienso en ese amor
Que se pierde en la distancia
Lo que no ha podido el tiempo
Es borrarme tus recuerdos
Y la silueta de tu cuerpo
Dibujándose en la almohada
Lo que pudo ser amor
Ha quedado en casi nada
Y lo poco que quedó
Lo llevo en mi corazón
Y en el fondo de mi alma
Lo que diera por tener
Ese roce de tu piel
El calor de tu mirada
Tu susurro a media voz
Cuando me decías amor
No te olvidaría por nada
Ha pasado el tiempo y yo Solo pienso en ese amor
Que se pierde en la distancia
Lo que no ha podido el tiempo
Es borrarme tus recuerdos
Y la silueta de tu cuerpo
Dibujándose en la almohada
Перевод песни
Просто думая о тебе, моя любовь
Надежда приветствует меня
Ты в моем сердце
И в глубине души
Что я с тобой жил, я бы ничего не изменил
Ты застрял в моем интерьере
И сила этой любви
Это тот, кто оживляет мою душу.
Что бы вы ни дали
Это прикосновение вашей кожи
Жара вашего взгляда
Ты тихо шепчешь
Когда ты сказал любовь
Я не забуду тебя ни за что
Время прошло, и я только думаю об этой любви
Это потеряно на расстоянии
Какое время не было
Является ли стереть ваши воспоминания
И силуэт вашего тела
Опираясь на подушку
Что может быть любовью
Это почти ничего не осталось
И немного осталось
Я несу его в своем сердце
И в глубине души
Что бы вы ни дали
Это прикосновение вашей кожи
Жара вашего взгляда
Ты тихо шепчешь
Когда ты сказал любовь
Я не забуду тебя ни за что
Время прошло, и я только думаю об этой любви
Это потеряно на расстоянии
Какое время не было
Убрать ваши воспоминания
И силуэт вашего тела
Опираясь на подушку