Polkadot Cadaver - Brainwash текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brainwash» из альбома «Purgatory Dance Party» группы Polkadot Cadaver.
Текст песни
Oooh ahh, oooh ahh, oooh ahh, oooh oooh*
Oooh ahh, oooh ahh, oooh ahh, oooh oooh
Your fragile eyes brainwash the weak,
Remaining silent so to speak
Your dizzy head and weakened bones
Play funeral dirges in skeletons
Brainwash my head
To clear away all the lies that I’ve been forced and fed
What could have been?
What could it be,
That you saw inside of me That you would ever give me your love?
I believe the fact God worships you,
Is going straight to your head
I’m dying to feed on your disease
(And I swore I heard you sing)
«Drive through to the next window, please»
(Drive through, now)
Brainwash my head
To clear away
All the lies
That I’ve been forced and fed
What could have been?
What could it be,
That you saw inside of me That you would ever give me your love?
(Brainwash)
All these days fade into gray,
As this dying love decays
Inside this cold lobotomy
(No brain activity)
I’ll turn to stone if I look away
(I can’t look away)
The sun won’t shine a single ray
(As we eclipse the apocalypse)
I’ve got news for you now, sugar,
You’re a real fucking heartbreaker
But before I lay down and die,
Oh, I’ve got a big surprise
So come and hold out your hand and close your eyes real tight,
There will be no forgetting tonight
This is a memento of my demise,
Take my heart here wrapped in velvet,
I don’t need it anymore!
Talk is cheap but I know you’re listening,
I don’t want to feel anymore!
Sinking like a pirate on a seagrave ship of fools
You know I’m a fool for you, a fool for you, a fool for you
Oooh ahh, oooh ahh, oooh ahh, oooh oooh
Brainwash my head
To clear away
All the lies
That I’ve been forced and fed
What could have been?
What could it be,
That you saw inside of me That you would ever give me your love?
(Everybody sing it now)
All these days fade into gray,
As this dying love decays
Inside this cold lobotomy
(No brain activity)
I’ll turn to stone if I look away
(I can’t look away)
The sun won’t shine a single ray
(As we eclipse the apocalypse)
Перевод песни
Oooh ahh, oooh ahh, oooh ahh, oooh oooh *
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ваши хрупкие глаза промывают мозги слабыми,
Оставшиеся молчащие, так сказать,
Головокружение головы и ослабленные кости
Играйте в похороны в скелетах
Мозговую голову
Чтобы очистить всю ложь, которую я заставил и накормил
Что могло быть?
Что бы это могло быть,
Что ты видел внутри меня, Что ты когда-нибудь дашь мне свою любовь?
Я верю, что Бог поклоняется вам,
Идет прямо к вашей голове
Я умираю, чтобы питаться твоей болезнью
(И я поклялся, что слышал, как вы поете)
«Пройдите в следующее окно, пожалуйста»
(Проезжайте, сейчас)
Мозговую голову
Убрать
Вся ложь
Что меня принудили и кормили
Что могло быть?
Что бы это могло быть,
Что ты видел внутри меня, Что ты когда-нибудь дашь мне свою любовь?
(Brainwash)
Все эти дни исчезают в сером,
Поскольку эта умирающая любовь распадается
Внутри этой холодной лоботомии
(Нет активности мозга)
Я повернусь к камню, если я отвечу
(Я не могу отвести взгляд)
Солнце не будет сиять одним лучом
(Поскольку мы затмеваем апокалипсис)
У меня теперь есть новости для вас, сахар,
Ты настоящий гребаный сердечный разряд
Но прежде чем я лег и умру,
О, у меня большой сюрприз
Так что приходите, протяните руку и закройте глаза,
Сегодня не будет забывать
Это память о моей смерти,
Возьмите мое сердце здесь, завернутое в бархат,
Мне это больше не нужно!
Обсуждение дешево, но я знаю, что вы слушаете,
Я больше не хочу чувствовать!
Погружаясь, как пират, на морском корабле дураков
Ты знаешь, что я дурак для тебя, дурак для тебя, дурак для тебя
Oooh ahh, oooh ahh, oooh ahh, oooh oooh
Мозговую голову
Убрать
Вся ложь
Что меня принудили и кормили
Что могло быть?
Что бы это могло быть,
Что ты видел внутри меня, Что ты когда-нибудь дашь мне свою любовь?
(Все поют сейчас)
Все эти дни исчезают в сером,
Поскольку эта умирающая любовь распадается
Внутри этой холодной лоботомии
(Нет активности мозга)
Я повернусь к камню, если я отвечу
(Я не могу отвести взгляд)
Солнце не будет сиять одним лучом
(Поскольку мы затмеваем апокалипсис)