Poligamia - Desvanecer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Desvanecer» из альбомов «15 Grandes Éxitos» и «Una Canción» группы Poligamia.
Текст песни
Y saco fuerzas de donde no hay
Para hablarte de la forma en que yo más sé
Sentados en frente del piano
Tanto tiempo viviendo y sintiéndome así
Palabras que quise y no pude decir
Tal vez sea tarde, pero el mundo en que das vueltas
No me deja ni hablarte
Sólo quiero mirarte reír
Que seas feliz cuando estás junto a mí
Y tener un lugar en tu mente
Sólo quiero hacerte sentir por mí
Lo mismo que siento yo por tí
Pero no lo podía decir
Entonces te envolví en mi canción
Por primera vez sentiste aquella voz
Desahogándose, gritándote
Haciéndote entender
Oh nena tu te vez tan linda que siento…
Entonces te envolví en mi canción
Por primera vez, sentiste aquella voz
Desahogándose, gritándote
Haciéndote entender
Oh nena tu te vez tan linda que siento
Que el mundo tiende a desvanecer
Перевод песни
И я беру силы там, где нет
Чтобы поговорить с вами о том, как я знаю больше всего
Сидя перед фортепиано
Так долго жил и чувствовал себя так
Слова, которые я хотел и не мог сказать
Может быть, уже поздно, но мир, в котором вы вращаетесь
Он не дает мне даже говорить с тобой.
Я просто хочу посмотреть, как ты смеешься.
Будь счастлив, когда ты рядом со мной
И иметь место в своем уме
Я просто хочу, чтобы ты чувствовала меня.
То же, что я чувствую к тебе.
Но я не мог сказать.
Тогда я завернул тебя в свою песню
Впервые ты почувствовал этот голос
Выпустить пар, кричать на вас
Заставляя вас понять
О, детка, ты такая милая, что я чувствую…
Тогда я завернул тебя в свою песню
Впервые ты почувствовал этот голос
Выпустить пар, кричать на вас
Заставляя вас понять
О, детка, ты такая милая, что я чувствую
Что мир, как правило, исчезает