Poison Girls - Don't Go Home Tonight текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Go Home Tonight» из альбома «Chappaquiddick Bridge» группы Poison Girls.

Текст песни

Big changes can come from just little actions
From one small risk big changes can come
Are you a child of a friend of the state
Are you a little chicky of a friend of the state
Do you go to work for a friend of the state
Are you making time with a friend of the state
Don’t go home tonight
Do you go to bed with a friend of the state
Do you suck the dicky of a friend of the state
Are you wined are you dined
by a friend of the state
Do you suck the titty of a friend of the state
Don’t go home tonight
So do you sell your body
to a friend of the state
And don’t you see the money
is too little and too late
And do you sell your sister
like a chicken on a plate
And would you kill your brother
to satisfy the state
Don’t go home tonight
So have you been seduced
by a friend of the state
Who offered you security
and freedom if you wait
Who tricked you with a uniform
and filled you up with lies
When you try to find your own way
using your own eyes
Don’t go home tonight
Have you been betrayed
by a friend of the state
Has your trust been trashed
by a servant of the state
Do they use you and confuse you
and fill you up with hate
Then turn you loose to do your worst
in the service of the state?
Don’t go home tonight

Перевод песни

Большие изменения могут произойти от небольших действий
От одного небольшого риска могут произойти большие изменения
Вы являетесь ребенком друга государства
Вы немного chicky друга государства
Вы идете на работу для друга штата
Вы проводите время с другом штата
Не возвращайся домой сегодня вечером
Ложитесь спать с другом штата
Вы сосать чувак друга государства
Вы увлечены, вы обедали
друг государства
Вы сосать титул друга государства
Не возвращайся домой сегодня вечером
Так вы продаете свое тело
другу государства
И разве вы не видите деньги
Слишком мало и слишком поздно
И вы продаете свою сестру
Как цыпленок на тарелке
И ты бы убил своего брата
удовлетворять государству
Не возвращайся домой сегодня вечером
Так вас соблазнили
Друг государства
Кто предложил вам безопасность
и свободу, если вы ждете
Кто обманул тебя униформой
и наполнил тебя ложью
Когда вы пытаетесь найти свой собственный путь
используя собственные глаза
Не возвращайся домой сегодня вечером
Вы были преданы
Друг государства
Удостоверилось ли ваше доверие
служанкой государства
Используют ли они вас и путают вас
И наполнит вас ненавистью
Затем разверните вас, чтобы сделать свой худший
На службе государства?
Не возвращайся домой сегодня вечером