Poi Dog Pondering - Collarbone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Collarbone» из альбомов «The Best of Poi Dog Pondering (The Austin Years)» и «Volo Volo» группы Poi Dog Pondering.
Текст песни
Desire hangs on for dear life
on the window sill of the collarbone
of the one I love
And a glimmering shimmer
of sweat gathers into a pool in her palm
from a well in her wrist
And the only thing that speaks the truth
is the eloquence of passing time
the spoken word is a jacket too tight.
There’s a shimmering vision
by the window pane
a cellophane figure speaking in tounges from above
Theres the curve of a stone
and the crest of a wave
here are the lips that cracked
and the sound that they made
Desire hangs on for dear life
on the window sill of the collarbone
of the one I love.
The grass spills out and catches a flame
the trees stand up and scream there blissfullness.
Перевод песни
Желание висит на дорогой жизни
На подоконнике ключицы
того, кого я люблю
И мерцающее мерцание
пота собирается в пул в ладони
из колодца в ее запястье
И единственное, что говорит правду
является красноречием времени прохождения
Произнесенное слово - куртка слишком туго.
Там мерцающее зрение
по оконному стеклу
фигура целлофана, говорящая в tounges сверху
Theres кривая камня
и гребень волны
вот губы, которые треснули
и звук, который они сделали
Желание висит на дорогой жизни
на подоконнике ключицы
того, кого я люблю.
Трава выливается и загорается
деревья встают и кричат там блаженство.