Poets - Let's Go Crazy! текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Go Crazy!» из альбома «We are Poets» группы Poets.

Текст песни

Friday night and I’m in love
I can’t hide it, fight it, can’t be stopped tonight
I want to feel your heartbeat
Oh, baby all that I need
is just to have some fun tonight
Let’s go, let’s go crazy
I’m in love, let’s go baby
Let’s go, let’s go crazy
I’m in love, take me on tonight
make me feel alright
I’ll do just what you want to
I really mean, I need to have you
Let’s go, let’s go crazy now
Friday night and you’re the one
Come on baby, maybe something starts tonight
You think you’ll live forever?
Maybe it’s now or never
Come on, let’s have some fun tonight
Let’s go, let’s go crazy
I’m in love, let’s go baby
Let’s go, let’s go crazy
I’m in love, take me on tonight
make me feel alright
I’ll do just what you want to
I really mean, I need to have you
Let’s go, let’s go crazy now
Oh, I can see it in your eyes
Baby, forever starts tonight
I want to feel your heartbeat
Oh, baby you’re what I need
Come on, let’s have some fun tonight
Let’s go crazy!
Let’s go, let’s go crazy
I’m in love, let’s go baby
Let’s go, let’s go crazy
I’m in love, take me on tonight
make me feel alright
I’ll do just what you want to
I really mean, I need to have you
Let’s go, let’s go crazy now
Right now!
I’ll do just what you want to
I really mean, I need to have you
Let’s go, let’s go crazy now!
Let’s go, let’s go crazy!
Let’s go, let’s go crazy!
(repeat and fade)

Перевод песни

Ночь пятницы, и я влюблен.
Я не могу скрыть это, бороться с этим, меня не остановить этой ночью.
Я хочу почувствовать твое сердцебиение.
О, детка, все, что мне нужно,
это просто повеселиться этой ночью.
Давай, давай сойдем с ума!
Я влюблен, поехали, детка.
Давай, давай сойдем с ума!
Я влюблен, возьми меня с собой этой ночью,
чтобы я чувствовал себя хорошо.
Я сделаю все, что ты захочешь.
Я действительно хочу сказать, что мне нужно быть с тобой.
Давай, давай сойдем с ума!
Ночь пятницы, и ты единственная,
Давай, детка, может быть, что-то начнется сегодня ночью.
Думаешь, ты будешь жить вечно?
Может быть, сейчас или никогда.
Давай, давай повеселимся этой ночью.
Давай, давай сойдем с ума!
Я влюблен, поехали, детка.
Давай, давай сойдем с ума!
Я влюблен, возьми меня с собой этой ночью,
чтобы я чувствовал себя хорошо.
Я сделаю все, что ты захочешь.
Я действительно хочу сказать, что мне нужно быть с тобой.
Давай, давай сойдем с ума!
О, Я вижу это в твоих глазах,
Детка, сегодня ночью начнется вечность.
Я хочу почувствовать твое сердцебиение.
О, детка, ты-то, что мне нужно.
Давай, давай повеселимся этой ночью.
Давай сойдем с ума!
Давай, давай сойдем с ума!
Я влюблен, поехали, детка.
Давай, давай сойдем с ума!
Я влюблен, возьми меня с собой этой ночью,
чтобы я чувствовал себя хорошо.
Я сделаю все, что ты захочешь.
Я действительно хочу сказать, что мне нужно быть с тобой.
Давай, давай сойдем с ума
Прямо сейчас!
Я сделаю все, что ты захочешь.
Я действительно хочу сказать, что мне нужно быть с тобой.
Давай, давай сойдем с ума!
Давай, давай сойдем с ума!
Давай, давай сойдем с ума!
(повтор и затухание)