Poetic Ammo - Tiada Tandingan (Feat. Sheila Majid) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Tiada Tandingan (Feat. Sheila Majid)» из альбома «The World Is Yours» группы Poetic Ammo.

Текст песни

Sebutkan semula keranaku tahu oh, Shiela bagaimananya cerita
Suara hati menjadi pelita sebutkan semula oh Shiela uh uh uh uh
Melangkahku ke hadapan jiwaku penuh halangan bagaikan
Kesilapan rintangan runsingan tiada tandingan
Pabilaku melihat tingkahlaku kehidupanku
Fahamilah falsafah berkata betapa indahnya
Ciptaan Tuhan menyinarkan segala perjalanan hidup insan
Masaku telah pun tiba
Ikut-ikutilah jejak kami membina lagi satu era
Ammo & Ratu lagenda ada-ada saja
Rentak dan irama kombinasi yang tak terkira
Pantangku di cabar tetapi namaku di khabar
Sekarang kamu tahu namaku
Biarlah di sebut hanya yang satu
Chorus *Shiela Majid*
Impianku nyata, keranaku berani mencuba (Sebutkan semula keranaku tahu oh
Shiela)
Walau apa yang dikata, jiwaku masih tak berubah (Bagaimananya cerita)
Usah kau menyesal, kesilapan yang lalu (Oh Shiela)
Rintangi halangan, tiada tandinganku (Kau ratu lagenda)
Ku tak apa, takkan mengalah
Mengapa kau berkali-kali kataku salah
Tanpa megah, dirimu tiada harga
Patahkan semangat, tindakan dikau tak berjaya
Motif sebenar? Mengapa kau tak senang-senang
Kau ingin menang, cuba sedaya tapiku tenang
Mana-mana halanganku diatasi
Dengan pasti, Ammo dan Sheila merentasi Uh
Seperti kata-kata Sheila tiada tandingan
Rintangi halangan gandingan sama-sama nyata
Perjuanganku kinikan bersatu melebihi tahapmu mutu kemahiranku
Serentak menghentak dengan rentak
Irama bayangan bilangan bersama kiniku bergaya berdaya
Menampilkan segala-galanya
Break 1 *Sheila Majid*
Cekalku menyusurinya segala perjalanan hidup ini
Agar bertemu bahagia diriku yang memahami
Betapa indahnya oh ciptaan Tuhan yang Maha Esa, Esa
Dengar dengar irama bergema citarasa unik menari bersama 4x (bersama)
Break 2 *Sheila Majid* 2x
Impian keranaku berani
Walau apa dikata jiwaku tak berubah
Usah dikau menyesal kesilapan yang lalu
Merentasi oh, halangan, Tiada Tandingan
Oh jikau faham rasa dihati lupakan semua menari
-till fade out-

Перевод песни

Цитирую re keranaku знаю, о, Сиела, как это происходит история,
Голос сердца быть лампой, упомянутой re-o, Сиела, а-а-а-а
Мелангкахку вперед, моя душа полна препятствий, таких как
Сопротивление ошибкам, непобедимый
Пабилаку, вижу поведение моей жизни,
Понимаю философию говорить, как прекрасные
Божьи творения излучают все путешествие жизни человека.
Мое время уже пришло,
Следуй за нами, следуй за нами, чтобы построить новую эру.
Патроны и королева легенда там.
Ритм и ритм комбинаций не имеет
Значения, Пантанку в вызове, но мое имя в газетах.
Теперь ты знаешь мое имя,
Давай назовем его лишь одним.
Припев * Shiela Majid*
Мои мечты реальны, keranaku осмеливается попытаться (упоминалось re-keranaku know oh
Шила)
Однако, что она сказала, моя душа все еще не изменилась (как это происходит).
Не жалей, ошибки прошлого (о, Сиела)
, препятствия Ринтанги, мне нет равных (ты королева легенды).
Я не то, что, не сдвинусь с места.
Почему ты не раз говорил, что я был неправ,
Не хвастаясь, ты не цена
Сломить дух, действия тебе не удастся?
Реальные мотивы? почему тебе не весело?
Ты хочешь победить, старайся изо всех сил, но я уже успокойся,
Любой халанганку преодолен
Наверняка, патроны и Шейла через Ах,
Как слова Шейлы, непобедимой
Ринтанги, сцепление с заминкой одинаково реальны.
Моя борьба на сегодняшний день Единая, превзошла tahapmu, качество того, что я делаю.
Попутно топая в такт
Ритму тени из числа со-кинику, модного беспомощного
С участием всего.
Перерыв 1 * Шейла Маджид *
Cekalku каждый шаг на пути всего пути жизни,
Чтобы встретить счастливого меня, кто понимает,
Как прекрасны, о, творения Бога Всемогущего, единственного.
Слушай, слушай, ритм отдается эхом неповторимым вкусам танца с 4x (co)
Перерыв 2 * Шейла Маджид * 2x
Мечта keranaku смею
В любом слове моей души не изменилась
Не сожалей об ошибках прошлого,
О, о, преградах, несравненных.
О, если ты поймешь вкус дихати, забудь все танцы,
пока они не исчезнут.