Poems For Laila - Russian Billy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Russian Billy» из альбомов «Another Poem for the 20th Century 2006 Edition» и «Sometimes In The Nighttime - The Best Of Poems For Laila» группы Poems For Laila.
Текст песни
You have thought that I would be the same old guy
the same old guy I was before
I love your holy madness
counting day by day
but there’s no place for me no more
Darling please
don’t let me fall down on my knees
your laughing is too shy
I just remember why
Do you know last night
when you felt so uptight
about my russian history
face to face and hungry
for your violent skin
and for your skin’s discoveries
Darling please
Перевод песни
Ты думал, что я буду таким же стариком, каким
был раньше.
Я люблю твое святое безумие,
считая день за днем,
но для меня больше нет места.
Дорогая, пожалуйста,
не дай мне упасть на колени.
твой смех слишком застенчив.
Я просто помню, почему.
Знаешь ли ты, прошлой ночью,
когда ты была так
встревожена моей русской историей
лицом к лицу и
жаждала твоей жестокой кожи
и открытий
Твоей кожи, дорогая, пожалуйста.