Poema - Madeline текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Madeline» из альбома «Pretty Speeches» группы Poema.
Текст песни
Madeline, you’re song and I add a line
I sang along now you’re in my mind
You’re my tempo and you’re my ryhme, Madeline
Madeline, every move I have memorized
I listen close but I try to hide
I sing your song like it were mine, Madeline
Always lovely, never lonely
with charm you can’t deny
and though he holds me, I know he only wants
Madeline, she reminds of sadder times
took the one that I thought was mine
every gesture that seemed so kind
was it a lie?
Summertime, wasting wishes on tender lines
to try to keep him by my side, but
with the breath drifted right to Madeline
Always lovely, never lonely
with charm you can’t deny
and though he holds me, I know he only wants
Yesterday, I overheard someone say her name
I thought those memories were locked away
Her song it still sounds the same
Перевод песни
Мэдлин, ты песня, и я добавляю строку
Я спел, теперь ты в моем уме
Ты мой темп, и ты мой рым, Мэдлин
Мэдлин, каждое движение, которое я запомнил
Я слушаю близко, но я пытаюсь скрыть
Я пою твою песню, как будто это моя, Мэдлин
Всегда милый, никогда не одинокий
С очарованием, вы не можете отрицать
и хотя он держит меня, я знаю, что он только хочет
Мэдлин, она напоминает о печальных временах
Взял тот, который, как я думал, был моим
Каждый жест, который казался таким добрым
это была ложь?
Летнее время, теряя желания на тендерных линиях
Попытаться удержать его рядом со мной, но
С дыханием дрейфовал прямо к Мэдлин
Всегда милый, никогда не одинокий
С очарованием, вы не можете отрицать
и хотя он держит меня, я знаю, что он только хочет
Вчера я подслушал, что кто-то говорит ее имя
Я думал, что эти воспоминания были заперты
Ее песня по-прежнему звучит одинаково