Poco - Whatever Happened To Your Smile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whatever Happened To Your Smile» из альбома «The Very Best Of Poco» группы Poco.
Текст песни
You said you’d walk up to me any day
You’d come a laughing all the while.
You’d sit by me and we’d talk about today.
Whatever happened to your smile?
Keeping your word you’ve come to me like
A stray.
Now i’ve been witness to a trial
And i feel as though it was only yesterday
Whatever happened to your smile?
Whatever happened to your smile?
The look upon your face,
The sparkle in your eyes?
The way you’d laugh, but for a while.
Whatever happened to your smile?
Whatever happened to your smile?
I do believe that you will not allow
Yourself to feel like a child
And i know it’s hard to live for the
Here and now
But, whatever happened to your smile?
Now that you’ve come i guess you’ll be On your way
And you’ll be travellin' many a mile.
But when you’re back i hope that i won’t
Have to say
Whatever happened to your smile?
Whatever happened to your smile?
The look upon your face,
The sparkle in your eyes?
The way you’d laugh, but for a while.
Whatever happened to your smile?
Whatever happened to your smile?
Перевод песни
Ты сказал, что подходишь ко мне в любой день
Вы все время смеетесь.
Ты сидишь у меня, и мы поговорим сегодня.
Что бы ни случилось с вашей улыбкой?
Держа свое слово, вы пришли ко мне, как
Бездомный.
Теперь я стал свидетелем судебного разбирательства
И мне кажется, что это было только вчера
Что бы ни случилось с вашей улыбкой?
Что бы ни случилось с вашей улыбкой?
Взгляд на твое лицо,
В ваших глазах искрится?
То, как ты смеешься, но какое-то время.
Что бы ни случилось с вашей улыбкой?
Что бы ни случилось с вашей улыбкой?
Я верю, что вы не позволите
Себя чувствовать себя ребенком
И я знаю, что трудно жить за
Здесь и сейчас
Но что случилось с твоей улыбкой?
Теперь, когда ты пришел, я думаю, ты будешь на своем пути
И вы пройдете много миль.
Но когда ты вернешься, я надеюсь, что я не буду
Должен сказать
Что бы ни случилось с вашей улыбкой?
Что бы ни случилось с вашей улыбкой?
Взгляд на твое лицо,
В ваших глазах искрится?
То, как ты смеешься, но какое-то время.
Что бы ни случилось с вашей улыбкой?
Что бы ни случилось с вашей улыбкой?