Poco - What If I Should Say I Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What If I Should Say I Love You» из альбомов «From the Inside» и «Original Album Classics» группы Poco.
Текст песни
What if i should say i love you
Would you spend some time?
I’ll tell you what i’m thinkin' of you
But if i do, do you have to know why?
When i look at you,
Are you wond’rin who
I am to do Such a thing to you.
I bet you know that you’re breakin'
My heart.
I bet you know. .. my heart.
What if i should say i love you
Baby, would you steal away my heart
And could the moment last for always
And ever, or should we even start.
When you look at me,
All the world can see
I suddenly
Want your love for me.
I bet you know that you’re breakin'
My heart.
I bet you know. .. my heart.
Maybe someday i would be gone
Then you’d be alone
Won’drin' what’s wrong
How could it begin and then be gone.
Перевод песни
Что, если я скажу, что я люблю тебя
Не могли бы вы потратить некоторое время?
Я скажу вам, что я думаю о вас
Но если я это сделаю, вам нужно знать, почему?
Когда я смотрю на тебя,
Вы хотите, чтобы
Я должен сделать для вас такую вещь.
Бьюсь об заклад, вы знаете, что вы ломаетесь,
Мое сердце.
Держу пари, что знаешь. .. мое сердце.
Что, если я скажу, что я люблю тебя
Детка, ты бы украл мое сердце
И мог ли этот момент длиться всегда
И когда-либо, или мы должны начать.
Когда ты на меня смотришь,
Весь мир может видеть
Я внезапно
Хочешь твоей любви ко мне.
Бьюсь об заклад, вы знаете, что вы ломаетесь,
Мое сердце.
Держу пари, что знаешь. .. мое сердце.
Может быть, когда-нибудь я уйду
Тогда ты останешься один
Вонддрин, что случилось
Как это могло начаться, а затем исчезнуть.