Pochi Y Su Cocoband - Salsa Con Coco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Salsa Con Coco» из альбома «Caliente y Tropical» группы Pochi Y Su Cocoband.
Текст песни
Siempre que la primavera, le da su turno al verano
La costumbre del hispano, es salir a vacilar
Se reunen en la barriada, dejando atras sus labores
Y los que no salen, se quedan con sus colegas
Vacilando en la bodega o jugando domino
O dandose un traguito, se quedan en las esquinas
Y hablando con la vecina, la pasan de lo mejor
(RITMO DE PLENA)
Y todos deben salir a vacilar
En las calles y en las villas, ya se estan volviendo locos
Porque ellos quieren bailar, salsa con coco
Este ritmo que se pega, a tu cuerpo poco a poco
Y es que el verano sera ***SALSA CON COCO
CORO 1
1-Ese ritmo que te vuelve loco
2-Ummm!!! Uay! que chuleria!!!
3-Sera este verano
4-Una mami por aqui, una mami por alla, Si!
Porque yo de esa fruta conozco poco
No me traiga' papaya que este verano eh'
MAMBO
BREAK 1
Hablado:
Bueno senoras y senores ya que estamos bien encendio’s
Vamo' a poner esta vaina en tono ahora…
COMO DICEN LOS COCOTUUUUCE
Mami, hay aqui arroz con dulce — Aaaayyyy
BREAK 2
Y ahora toda esa buena hembra, esa mami chula que estan
Por ahi, to' los tigres que estan por ahi le dicen:
Ay, mami que lazo!!!
BREAK 3
Esto si esta sabroso!!! y ahora yo quiero que abran la pompa y que bote
Agua de coco y el tigeraje conmigo a beberrrrr:
Ahhh!!! cerveza, se me va por el cocote…
BREAK 4
«Ahora yo quiero que todos las cocotuses y todas las cocotuas digan con
Nosotros esto»:
Que me toquen salsa… Salsa con coco (bis)
MONA
BREAK 5
Hablado:
Ahora yo quiero que todos, juntos vamo’a decir coco con todas las fuerzas
Y DICEEEEEEEE!!!
BREAK 6 (HORNS)
TROMPETAS
Перевод песни
Всякий раз, когда весна, она дает свою очередь на лето
Обычай испанца, чтобы выйти, чтобы колебаться
Они собрались в трущобах, оставив позади свои работы
А те, кто не выходит, остаются со своими коллегами
Колеблется в подвале или играет домино
Или проглотив, они остаются в углах
И разговаривая с соседкой, они проводят ее лучше
(ПОЛНЫЙ ТЕМП)
И каждый должен выйти, чтобы колебаться
На улицах и на виллах они уже сходят с ума.
Потому что они хотят танцевать, сальса с кокосом
Этот ритм, который прилипает к вашему телу постепенно
И это лето будет * * * соус с кокосом
Хор 1
1-этот ритм, который сводит вас с ума
2-Мммм!!! Уай! какая прелесть!!!
3-будет этим летом
4-мама здесь, мама Алла, да!
Потому что я из этого фрукта мало знаю
Не приносите мне "папайя, что этим летом э-э"
Мамбо
Перерыв 1
Разговорный:
Ну сеньоры и сеньоры, так как мы хорошо зажгли'ы
Vamo ' поставить этот стручок в тон теперь…
КАК ГОВОРЯТ COCOTUUUUCE
Мама, здесь рис со сладким-Aaaayyyy
Перерыв 2
И теперь вся эта добрая женщина, эта крутая мамочка, которая
Там, к ' тигры, которые там говорят вам:
О, мамочка, какая связь!!!
Перерыв 3
Это если это вкусно!!! а теперь я хочу, чтобы вы открыли помпой и что вы горшок
Кокосовая вода и tigeraje со мной питьerrrrr:
Аххх!!! пиво, я ухожу за кокотом.…
Перерыв 4
"Теперь я хочу, чтобы все cocotuses и все cocotuas сказать с
Мы это»:
Пусть меня потрогают соусом ... соусом с кокосом (бис)
ОБЕЗЬЯНА
BREAK 5
Разговорный:
Теперь я хочу, чтобы все, вместе мы'сказать Коко со всеми силами
И ГОВОРИТ:!!
BREAK 6 (HORNS)
ТРУБЫ