Pmtoday - Rice for Asian Boys текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rice for Asian Boys» из альбома «2005 EP» группы Pmtoday.
Текст песни
Pull the door shut, lock the windows
You scare me when you’re angry
I never feel safe
Listen up now, I’m trying to save you
You were always in denial
Never would listen to a word I’d say
That I would say
Try to calm down I won’t leave you
Lifeless never seemed so useless
Am I losing my mind
Memories haunt me nothing to stroll clear
You think everyones against you
That’s just a part of life
I won’t be afraid
To live with out you
I will be okay
You don’t have to worry
I will be alright
In this life time
I will survive
I don’t need you to worry
Cause I’ll be fine
This time (this time)
A nation takes its toll
You were left all alone
And no one is there for you
By yourself you feel cold
Dying fast as you grow cold
Every thing you believe isn’t true
I won’t be afraid
To live with out you
I will be okay
You don’t have to worry
I will be alright
In this life time
I will survive
I don’t need you to worry
Cause I’ll be fine
This time
When you do those things tonight
Will you think of me Will you remember this time
Forget about me I won’t lose sight of you
And there’s nothing I wouldn’t do To let you know
That I’m fine
This time
Перевод песни
Вытяните дверь, закройте окна
Ты меня пугаешь, когда злишься
Я никогда не чувствую себя в безопасности
Слушай, я пытаюсь спасти тебя
Вы всегда были в отрицании
Никогда не слушал ни слова, которое я бы сказал
Это я сказал бы
Постарайся успокоиться, я не оставлю тебя
Безжизненный никогда не казался таким бесполезным
Я теряю рассудок
Воспоминания не преследуют меня, чтобы прогуляться
Вы думаете, что против вас
Это всего лишь часть жизни
Я не буду бояться
Жить с тобой
Я буду в порядке
Вам не нужно беспокоиться
Я буду в порядке
В это время жизни
Я выживу
Мне не нужно беспокоиться
Потому что я буду в порядке
На этот раз (на этот раз)
Страна наносит ущерб
Ты остался один
И никто не для вас
Сами себя чувствуешь холодно
Умирать, когда вы простудитесь
Все, что вы считаете неверным
Я не буду бояться
Жить с тобой
Я буду в порядке
Вам не нужно беспокоиться
Я буду в порядке
В это время жизни
Я выживу
Мне не нужно беспокоиться
Потому что я буду в порядке
В этот раз
Когда вы делаете это сегодня вечером
Будете ли вы думать обо мне, помните ли вы на этот раз
Забудь обо мне, я не упущу тебя
И я ничего не сделаю, чтобы вы знали
Что я в порядке
В этот раз