PMMP - Kovemmat kädet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kovemmat kädet» из альбомов «2000-luku» и «Kovemmat Kädet - Kumiversio» группы PMMP.
Текст песни
Piirongin päällävanha koulukuva
hopeareunainen ja haalistuva
Kuvaaja tahtoi saada kaikki hymyilemään
Rukoilin, ettäannat enkeleitä
siivilläsuojaamaan
Oi, ethän heitähämärään iltaan
lasta yksin kävelemään
Silloin kun ensilumi
taivaassa synnytetty
maahan suli
hän ei tullutkaan illalla kotiin
Kovempi sydän ja kovemmat kädet
häneen ovat takertuneet
Tutuimmat kadut ja kivet ja ojat
ne poikamme piilottaneet
Kovempi sydän ja kovemmat kädet
häneen ovat takertuneet
Katu ei puhu
ei tunnusta mitään
mihin pojan kadottanut on Se, mihin sinäkajosit
oli toisen omaa
Elämän mittainen on äidin huoli
Kehto on hiljaa nyt ja keinutuoli
Kuka voi tehdääidin pikkuiselle pahaa
Silloin kun ensilumi
taivaassa synnytetty
maahan suli
poikaa ei kuulunutkaan kotiin
Kovempi sydän ja kovemmat kädet
häneen ovat takertuneet
Tutuimmat kadut ja kivet ja ojat
ne poikamme piilottaneet
Kovempi sydän ja kovemmat kädet
häneen ovat takertuneet
Katu ei puhu
ei tunnusta mitään
mihin pojan kadottanut on Kirottu syyllinen
joku kasvoton ihminen
Kuka se teistäon
Ja kenen käsi on tahraton
minne käynkin maailmassa
sinäolet hoitamassa
Kovempi sydän ja kovemmat kädet
häneen ovat takertuneet
Tutuimmat kadut ja kivet ja ojat
ne poikamme piilottaneet
Kovempi sydän ja kovemmat kädet
Häneen kajonneet
ja tänään sulaneet lumet
ne pohjalta ojan pojan ovat paljastaneet
Перевод песни
За прошедшее время школьная картина Пииронг
Серебристый и угасающий
Фотограф хотел, чтобы все улыбались
Я молился за ангелов
крылья для защиты
О, я в сумерках
Только малыш ходить
Когда первый снег
Родился на небесах
Земля расплавилась
Сегодня он не пришел домой
Тяжелое сердце и твердые руки
Ему стало неуклюже
Самые знакомые улицы и камни и канавы
Наши сыновья спрятаны
Тяжелое сердце и твердые руки
Ему стало неуклюже
Улица не разговаривает
Ничего не узнает
То, что потерял мальчик, - это место, куда вы идете
Был еще один
Жизненная забота матери
Теперь кроватка молчит и кресло-качалка
Кто может сделать маленькое зло
Когда первый снег
Родился на небесах
Земля расплавилась
Мальчика не было дома
Тяжелое сердце и твердые руки
к нему цепляются за него
Самые знакомые улицы и камни и канавы
наши сыновья спрятались
Тяжелое сердце и твердые руки
к нему цепляются за него
Улица не разговаривает
Не узнает ничего
где мальчик потерян, проклятый преступник
Какой-то безликий человек
Кто это?
И чья рука безупречна
Где я иду в мире
Вы лечите
Тяжелое сердце и твердые руки
Ему стало неуклюже
Самые знакомые улицы и камни и канавы
Наши сыновья спрятаны
Тяжелое сердце и твердые руки
Они пострадали
и сегодняшний расплавленный снег
На основе мальчика канавы