Plug In Stereo - Plans текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Plans» из альбома «Nothing To Something» группы Plug In Stereo.
Текст песни
See I know you’ve got your plans
About your life and how to live it You want two different things
But it’s getting hard to pivot
A steady life but such a bore
Or take a risk for something more
What kind of life would you like to be livin'?
You know I’ve got my plans
But they’re getting risky
Gone for months and months
So you’ll really start to miss me And when I’m on the road
That’s when I need you the most
At the end of the day I just need to have you with me Sometimes life gets hard
When you miss somebody but they’re too far
And it’s sad cause no one has our back
But one thing’s for sure
The more they tell us no,
The more we’ll try to make it work.
Our plans keep on changin'
As we’re growing older
I try so very hard
To keep to all the things I told her
And when I lose hope
That’s when I need her the most
At the end of the day I just gotta hold her
Sometimes life gets hard
When you miss somebody but they’re too far
And it’s sad cause no one has our back
But one thing’s for sure
The more they tell us no,
The more we’ll try to make it work.
A different city every night, it’s okay,
I find the longer I’m without you,
The more I’m all about you
A different city always gets in the way
I find the longer I’m without you,
The more I’m all about you
I’ll never lose hope,
I’ll always need you the most
And when I get home
Just need to hold you, just need to hold you.
Sometimes life gets hard
When you miss somebody but they’re too far
And it’s sad cause no one has our back
But one thing’s for sure
The more they tell us no,
The more we’ll try to make it work.
Перевод песни
Смотрите, я знаю, что у вас есть ваши планы
О вашей жизни и о том, как ее жить Вы хотите две разные вещи
Но становится сложно поворачиваться
Устойчивая жизнь, но такая скука
Или рискуйте чем-то большим
Какую жизнь вы хотели бы жить?
Вы знаете, что у меня есть мои планы
Но они становятся рискованными
Прошел несколько месяцев и месяцев
Значит, ты действительно начнешь скучать по мне И когда я нахожусь в пути
Вот тогда я вам больше всего нужен
В конце дня мне просто нужно иметь тебя со мной. Иногда жизнь становится тяжелой
Когда ты скучаешь по кому-то, но они слишком далеко
И это печально, потому что у нас нет спины
Но одно можно сказать точно
Чем больше они говорят нам,
Чем больше мы попытаемся заставить его работать.
Наши планы продолжают меняться,
Когда мы становимся старше
Я очень стараюсь
Чтобы все, что я сказал ей
И когда я теряю надежду
Вот когда я нуждаюсь в ней больше всего
В конце дня я просто должен держать ее
Иногда жизнь становится тяжелой
Когда вы скучаете по кому-то, но они слишком далеко
И это печально, потому что у нас нет спины
Но одно можно сказать точно
Чем больше они говорят нам,
Чем больше мы попытаемся заставить его работать.
Каждый город каждый день, все в порядке,
Я нахожу, что дольше я без тебя,
Чем больше я о вас
Другой город всегда мешает
Я нахожу, что дольше я без тебя,
Чем больше я о вас
Я никогда не потеряю надежду,
Я всегда буду вам больше всего
И когда я возвращаюсь домой
Просто нужно держать тебя, просто нужно держать тебя.
Иногда жизнь становится тяжелой
Когда ты скучаешь по кому-то, но они слишком далеко
И это печально, потому что у нас нет спины
Но одно можно сказать точно
Чем больше они говорят нам,
Чем больше мы попытаемся заставить его работать.