Plow Monday - Room 8 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Room 8» из альбома «Second Glance Appeal» группы Plow Monday.
Текст песни
I’m sitting on the floor, barefoot in cut-offs
I’m having a smoke
And I want nothing more than to stay here forever
Who cares if I’m broke?
Look around this place, broken drumset beside me And songs fill the air
Stupid grin on my face, I know this can’t last
But I don’t really care
Cause you were waiting for me You were waiting for me Wake up Come on, let’s go, just one song more
Snapshot
Of the way things were in a time before
Did you ever have a moment when the world stopped spinning
And no matter how it hurt, you could stop grinning
On the floor
Late nights and early days, who has time for sleeping?
For the week it’s been said
But I know one who prays for me And if not for them, God knows I’d be dead
But I can run back to you
Every night, I run back to you
Wake up Come on, let’s go, just one song more
Snapshot
Of the way things were in a time before
Did you ever have a moment where the world stopped spinning
And no matter how it hurt, I could not stop grinning
On the floor
Перевод песни
Я сижу на полу, босиком в
Отключках, я курю,
И я не хочу ничего больше, чем остаться здесь навсегда.
Кого волнует, что я на мели?
Оглянись вокруг этого места, сломанная барабанная дробь рядом со мной и песни наполняют воздух,
Глупая ухмылка на моем лице, я знаю, это не может длиться
Долго, но мне все равно,
Потому что ты ждал меня, ты ждал меня, Проснись, Давай, давай, еще одна песня.
Моментальный
Снимок того, как все было раньше.
Был ли у тебя когда-нибудь момент, когда мир перестал вращаться,
И как бы ни было больно, ты мог бы перестать ухмыляться
На полу?
Поздние ночи и ранние дни, у кого есть время для сна?
Уже неделю говорят,
Но я знаю того, кто молится за меня, и если бы не они, Бог знает, что я был бы мертв.
Но я могу возвращаться к тебе
Каждую ночь, я возвращаюсь к тебе.
Проснись, Давай, давай, еще одна песня.
Моментальный
Снимок того, как все было раньше.
У тебя когда-нибудь был момент, когда мир перестал вращаться,
И как бы ни было больно, я не мог перестать ухмыляться
На полу?