Pleymo - 4 A.M. Roppongi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «4 A.M. Roppongi» из альбома «Alphabet Prison» группы Pleymo.
Текст песни
Dans le coeur de Tokyo
J’ai des sursauts
Des écrans qui scintillents dans l’indicible
Je marche en somnolant
Je souris bêtement
Et je sais qu’aujourd’hui tout est possible
Plus je glisse et plus j’existe
Sans me soucier d’aucun détails
Plus je glisse et plus j’existe
Ma coeur bataille
Et sans repos
Le sommeil fuit et m’alanguit depuis hier
Sans un mot
Une insomnie indécise dans l’air
Happépar cette ville
Excentrique
Oùla folie ambiante s’arrête aux feux rouges
Des modèles appr^étées
En discothèque
Et le matin qui s'étire depuis la veille
Quoi qu’il arrive j’aurai vécu ça
Je peux mourrir demain
Et quoi qu’on en dise j’ai suivi mon instinct
Et àjamais je garde tout au fond de moi
J’ai bien comptétous les moutons
Suivi chaque recoin du plafond
Refait ma bie de large en long
Mais je tourne en rond
Перевод песни
В самом сердце Токио
У меня есть испуги
Экраны, которые сверкают в невыразимом
Я хожу сонливостью
Я глупо улыбаюсь
И я знаю, что сегодня все возможно
Чем больше я скольжу, тем больше я существую
Не беспокоясь о каких-либо деталях
Чем больше я скольжу, тем больше я существую
Моя сердечная битва
И без отдыха
Сон течет и томятся со вчерашнего дня
Без слова
Неопределенная бессонница в воздухе
Happé этим городом
эксцентричный
Где окружающее безумие останавливается на красных фонарях
Предлагаемые модели
в ночном клубе
И утро, которое тянется с позавчера
Что бы ни случилось, я испытаю это
Я могу умереть завтра
И что бы я ни сказал, я следовал своему инстинкту
И я никогда не остаюсь в стороне от меня
Я подсчитал всех овец
Отслеживайте каждый угол потолка
Повторите мой bie от широкого до длинного
Но я собираюсь