Please Do Not Fight - Play Cards, Go Dancing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Play Cards, Go Dancing» из альбома «Leave It All Behind» группы Please Do Not Fight.
Текст песни
I’ve been making plans to stay
But they’re never quite threatening enough
I’ve been making plans to stay
But they’re never quite threatening enough
This is much more than just the distance across the Atlantic
You’re a lifetime away
You play cards and go dancing
Every night in your dreams you say
I already miss the birthday cards
Though they never said much
They kept my memories fresh
And that was more than enough
I’ve been making plans to stay
But they’re never quite threatening enough
I’ve been making plans to stay
But they’re never quite threatening enough
When did time
Start moving so?
And why am I?
Going so slow
I go so slow, so slow
You tipped over
When we all stood up at once
But you never let that baby go No, you never let that baby go You held on, you held on While you waited for her
Never once, never once
Letting what ails you keep you from being strong
I’ve been making plans to stay
But they’re never quite threatening enough
I’ve been making plans to stay
But they’re never quite threatening enough
Перевод песни
Я планирую остаться
Но они никогда не достаточно угрожают
Я планирую остаться
Но они никогда не достаточно угрожают
Это намного больше, чем просто расстояние по Атлантике
Ты целая жизнь
Вы играете в карты и танцуете
Каждую ночь в своих мечтах вы говорите
Я уже пропустил поздравительные открытки
Хотя они никогда не говорили много
Они сохранили мои воспоминания свежими
И этого было более чем достаточно
Я планирую остаться
Но они никогда не достаточно угрожают
Я планирую остаться
Но они никогда не достаточно угрожают
Когда время
Начать движение так?
И почему я?
Слишком медленно
Я иду так медленно, так медленно
Вы опрокинулись
Когда мы все встали сразу
Но ты никогда не позволяешь этому ребенку идти Нет, ты никогда не позволяешь этому ребенку идти. Ты держался, ты держался. Пока ты ждал ее
Ни разу, ни разу
Предотвращая то, что вас беспокоит, чтобы вы не были сильными
Я планирую остаться
Но они никогда не достаточно угрожают
Я планирую остаться
Но они никогда не достаточно угрожают