Platina - Сонце текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Сонце» из альбома «Про тебе» группы Platina.
Текст песни
На душі ні душі,
Я не впізнаю себе.
Дай мені голоси,
Покажи, як треба,
Бо ти — сонце! Ти — небо!
Ти знаєш усе!
Проведи через край
Так, щоб не зірватися
З висоти!
В темряві душа моя,
До тебе я,
Бо ти — сонце! Ти — небо!
Ти знаєш усе!
Що та сіль звідусіль
Сипле до ніг?..
Що та біль — чорна тінь,
Знов на міль…
Кличе нас інший час,
Крила дає,
Де нема зайвих фраз,
Бо ти — сонце! Ти — сонце!
Ти — небо! Ти знаєш усе!
Проведи через край |
Так, щоб не зірватися |
З висоти! |
В темряві душа моя, |
До тебе я… |
Проведи через край |
Так, щоб не зірватися |
З висоти! |
В темряві освіти небо! | (2)
Проведи… Через край…
З висоти… Освіти небо!
Перевод песни
На душе ни души,
Я не узнаю себя.
Дай мне голоса,
Покажи, как надо,
Потому что ты — солнце! Ты — небо!
Ты знаешь все!
Проведи через край
Так, чтобы не сорваться
С высоты!
В темноте душа моя,
К тебе я,
Потому что ты — солнце! Ты — небо!
Ты знаешь все!
Что и соль отовсюду
Сыплет к ногам?..
Что и боль — черная тень,
Снова на моль…
Зовет нас другое время,
Крылья дает,
Где нет лишних фраз,
Потому что ты — солнце! Ты — солнце!
Ты — небо! Ты знаешь все!
Проведи через край |
Так, чтобы не сорваться |
С высоты! |
В темноте душа моя, |
К тебе я... |
Проведи через край |
Так, чтобы не сорваться |
С высоты! |
В темноте образования небо! | (2)
Проведи Через край... …
С высоты... Образования небо!