Platero Y Tu - Voy A Acabar Borracho текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Voy A Acabar Borracho» из альбома «Coleccion» группы Platero Y Tu.
Текст песни
a las ocho arriba para trabajar
ocho horas currando como un descosido
para cuatro duros que voy a ganar.
Y creo que voy a salir
si quieres te invito a venir
junto a mi.
Hoy me encuentro muy bien
voy a acabar borracho
no me importa la gente
no voy a ser decente
no voy a ser legal,
voy a ser un animal.
No se lo que hacer para que me hagas caso
lo he intentado todo menos bailar ballet
ya va siendo hora de mandarte a paseo
si consigo ligarte tal vez pueda vivir.
Y creo que voy a salir
si quieres te invito a venir
junto a mi.
Hoy me encuentro muy bien
voy a acabar borracho
no me importa la gente
no voy a ser decente
no voy a ser legal.
Hoy me encuentro muy bien
voy a acabar borracho
no me importa la gente
no voy a ser decente
no voy a ser legal,
voy a ser un animal.
Estas agobiado siempre con lo mismo
todo son problemas nada te sale bien
tu vida la ha escrito ese mal guionista
pero llega la noche y te sientes como un tren.
Y creo que vas a salir
si quieres te invito a venir
junto a mi.
Hoy me encuentro muy bien
voy a acabar borracho
no me importa la gente
no voy a ser decente
no voy a ser legal.
Si de juerga te encuentras bien
si te gusta estar borracho
si no te importa la gente
si no eres decente
y haces trampas al mus
tu eres de Platero y Tu.
Перевод песни
В восемь часов на работу
восемь часов подряд, как стриптизерша
Для четырех я буду побеждать.
И я думаю, что я иду
Если вы хотите, я приглашаю вас приехать
Рядом со мной
Сегодня я чувствую себя очень хорошо.
Я буду в конечном итоге пьяный
Меня не интересуют люди
Я не буду приличным
Я не буду крутой,
Я собираюсь быть животным.
Я не знаю, что делать, чтобы быть услышанным
Я пробовал все, кроме балетного танца
Пришло время отправить вас на прогулку.
Если я смогу связать тебя, возможно, я смогу жить.
И я думаю, что я иду
Если хочешь, я приглашаю тебя прийти
Рядом со мной
Сегодня я чувствую себя очень хорошо.
Я напишу
Меня не интересуют люди
Я не буду приличным
Я не буду крутым.
Сегодня я чувствую себя очень хорошо.
Я напишу
Меня не интересуют люди
Я не буду приличным
Я не буду крутой,
Я собираюсь быть животным.
Вы всегда ошеломлены тем же
все проблемы ничего не получается
ваша жизнь была написана этим плохим писателем
но наступает ночь, и вы чувствуете себя как поезд.
И я думаю, ты собираешься уйти
если хочешь, я приглашаю тебя прийти
Рядом со мной
Сегодня я чувствую себя очень хорошо.
Я напишу
Меня не интересуют люди
Я не буду приличным
Я не буду круто.
Если вы на вечеринке, вы в порядке
Если вы любите быть пьяным
Если вы не против людей
если вы не достойны
И вы обманываете мускуса
Вы из Платера и Ту.