Plastilina Mosh - Nalguita текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nalguita» из альбомов «Tasty + B Sides» и «Singles» группы Plastilina Mosh.

Текст песни

Hace mucho calor
Y no hay ventilador
Y me encantan tus mejillas de ese color
Y yo empapado de sudor frente al televisor
(frente al televisor)
Y con tus pies en la arena del pacífico
Es una historia de aventuras de Indiana Jones
Pero no vayas a olvidar
Que tienes que consultar a tu médico
(no no, no no)
Y ya comienza la infección!
Y ya comienza la infección!
Pero yo soy penicilina
Soy ampicilina
Mato el dolor
Y lo vuelvo amor
Y si tu tienes comezón!
Y si tu tienes comezón!
Pues toma baños de sol
Y una cerveza con limón
Y si prefieres en bikini
Es mejor
(B) Ay doctor tengo mal de amor…
(PM) Y saca la nalguita…
(B) Ay doctor tengo…
(PM) Y saca la nalguita que ahi te va tu inyección
(B) Ay doctor tengo mal de amor…
(PM) Y saca la nalguita…
(B) Ay doctor tengo…
(PM) Y saca la nalguita que ahi te va tu inyección
(B) Ay doctor tengo mal de amor…
(PM) Y saca la nalguita…
(B) Ay doctor tengo…
(PM) Y saca la nalguita que ahi te va tu inyección
Y saca la nalguita
Y saca la nalguita que ahi te va tu inyección
(B) Ay doctor tengo mal de amor…
(PM) Y saca la nalguita…
(B) Ay doctor tengo…
(PM) Y saca la nalguita que ahi te va tu inyección
(mal de amor)
(mal de amor)
(mal de amor)
(mal de amor)
Y pasa el tiempo
Y me paseo por tus venas
Para matar todas esas penas
Y que empieze la emocion
De vivir una ilusion
Y que paso?
Ya te sientes mejor
Y quitate el vestido
Y ponte el bañador
Y apaga la luz
Que quiero verte mejor
En contraste con el sol
No puede haber momento mejor…
Y ya comienza la infección!
Y ya comienza la infección!
Pero yo soy penicilina
Soy ampicilina
Mato el dolor
Y lo vuelvo amor
Y si tu tienes comezón!
Y si tu tienes comezón!
Toma baños de sol
Y una cerveza con limón
Y si prefieres en bikini
Es mejor
(B) Ay doctor tengo mal de amor…
(PM) Y saca la nalguita…
(B) Ay doctor tengo…
(PM) Y saca la nalguita que ahi te va tu inyección
(B) Ay doctor tengo mal de amor…
(PM) Y saca la nalguita…
(B) Ay doctor tengo…
(PM) Y saca la nalguita que ahi te va tu inyección
Haber todos
Y saca la nalguita
Y saca la nalguita
Y saca la nalguita que ahi te va tu inyección

Перевод песни

Знойно
И нет вентилятора
И я люблю твои щеки такого цвета
А я пропитался потом перед телевизором
(перед телевизором)
И с вашими ногами на песке Тихого океана
Это приключенческая история Индианы Джонса
Но не забывай
Что вы должны проконсультироваться с врачом
(нет, нет, нет)
И уже начинается инфекция!
И уже начинается инфекция!
Но я пенициллин.
Я ампициллин.
Я убиваю боль
И я вернусь к нему.
И если у тебя зуд!
И если у тебя зуд!
Ну, купайся в солнечных ваннах.
И пиво с лимоном
И если вы предпочитаете в бикини
Это лучше
(Б) Ай Доктор у меня есть зло любви…
(PM) и вытаскивает ягодицу…
(Б) Ай Доктор у меня есть…
(PM) и выньте ягодицу, которая у вас есть, ваша инъекция
(Б) Ай Доктор у меня есть зло любви…
(PM) и вытаскивает ягодицу…
(Б) Ай Доктор у меня есть…
(PM) и выньте ягодицу, которая у вас есть, ваша инъекция
(Б) Ай Доктор у меня есть зло любви…
(PM) и вытаскивает ягодицу…
(Б) Ай Доктор у меня есть…
(PM) и выньте ягодицу, которая у вас есть, ваша инъекция
И вытаскивай ягодицу.
И выньте ягодицу, что у вас есть инъекция
(Б) Ай Доктор у меня есть зло любви…
(PM) и вытаскивает ягодицу…
(Б) Ай Доктор у меня есть…
(PM) и выньте ягодицу, которая у вас есть, ваша инъекция
(зло любви)
(зло любви)
(зло любви)
(зло любви)
И время идет
И я прогуляюсь по твоим венам.
Чтобы убить все эти наказания
И я начинаю волнение
Жить иллюзией
И что случилось?
Тебе уже лучше.
И сними платье.
И надень купальник.
И выключите свет
Что я хочу выглядеть лучше
В отличие от солнца
Не может быть лучшего времени…
И уже начинается инфекция!
И уже начинается инфекция!
Но я пенициллин.
Я ампициллин.
Я убиваю боль
И я вернусь к нему.
И если у тебя зуд!
И если у тебя зуд!
Принимает солнечные ванны
И пиво с лимоном
И если вы предпочитаете в бикини
Это лучше
(Б) Ай Доктор у меня есть зло любви…
(PM) и вытаскивает ягодицу…
(Б) Ай Доктор у меня есть…
(PM) и выньте ягодицу, которая у вас есть, ваша инъекция
(Б) Ай Доктор у меня есть зло любви…
(PM) и вытаскивает ягодицу…
(Б) Ай Доктор у меня есть…
(PM) и выньте ягодицу, которая у вас есть, ваша инъекция
Есть все
И вытаскивай ягодицу.
И вытаскивай ягодицу.
И выньте ягодицу, что у вас есть инъекция