Plastilina Mosh - Millionaire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Millionaire» из альбомов «Tasty + B Sides» и «Singles» группы Plastilina Mosh.
Текст песни
To to to todo es igual
Todo regular y no me importa la noticia
Ni lo que pueda pasar
No veo nada que no pueda realizar
El solo verte a los ojos me hace sentir real
Y después de todo que mas puede pasar
Esta onda de choque me aturde y me hace pensar
En los dias que me esperan
En las noches sin estrellas
Y en las cosas que no llegan cuando esperas de mas
Y luego llegas tu solamente tu
Y te ves tan transparente fuera de lo normal
Casi irreal espectacular
Y aunque trato de entenderlo
No lo puedo asimilar jamas
Y mis manos me comienzan a sudar
Y luego mi mente se pone a volar
Let’s go!
Baby i’m a millionaire
I got power like tony blair
I guess somebody heard my prayer
Cuz baby i’m a millionaire
Hay no no me mires mas
Ya no me mires mas
Que todo me da vueltas
Todo empieza a rodar
En mi cabeza el cazador se convierte en presa
Declaro el juego a tu favor
Me declaro perdedor
Millonario y perdedor y sin pena te lo juro
Por que se que sera mejor
Entonces me termino mi cerveza
Y te espero en el alto
Para asi poder decirte
Перевод песни
To to to все равно
Все регулярные и не волнует новость
И что может случиться
Я не вижу ничего, что я не могу сделать
Просто видеть тебя в глазах заставляет меня чувствовать себя настоящим
И в конце концов, что еще может случиться
Эта ударная волна оглушает меня и заставляет меня думать
В те дни, когда меня ждут
В ночи без звезд
И в вещах, которые не приходят, когда вы ждете больше
И тогда вы получите только ваш
И Вы выглядите так прозрачно, как обычно
Почти нереально зрелищно
И хотя я пытаюсь понять это
Я не могу его усвоить.
И мои руки начинают потеть.
И тогда мой разум начинает летать
Let's go!
Детка, я миллионер
I got power like tony blair
I guess somebody heard my prayer
Cuz baby i'm a millionaire
Не смотри на меня больше.
Больше не смотри на меня.
Что все вокруг меня
Все начинает катиться
В моей голове охотник становится добычей
Я объявляю игру в вашу пользу
Я объявляю себя неудачником
Миллионер и неудачник и без жалости клянусь
Потому что я знаю, что будет лучше.
Тогда я закончу свое пиво
И я жду тебя на вершине
Так что я могу сказать вам