Planet Funk - All Man's Land текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Man's Land» из альбома «Non Zero Sumness» группы Planet Funk.
Текст песни
Look where we are now
We can’t see each other
we can’t sense each other pain
or hold out hands to touch fingers hold
It’s as if our seas have walls
and will they ever merge?
and spread their liquid limbs
spread their limbs around our different lands
spread themselves around me I have a thought
I could unfold my pale hands
and then spill into the breeze
spread my smooth and shining skin to hold us in hold us in You should treasure me I could embrace you all
I could smother you with pearls
I have enough tears to wash away the pain
and enough soil to build again
You have used and abused
You have used and abused
Call me call me Call me Mother
Call me
Перевод песни
Посмотрите, где мы сейчас
Мы не можем видеть друг друга
Мы не можем ощущать боли друг друга
Или удерживайте руки, чтобы коснуться пальцев
Как будто у наших морей есть стены
И они когда-нибудь сольются?
И распространять свои жидкие конечности
Распространять свои конечности вокруг наших разных земель
Распространяйся вокруг меня, у меня есть мысль
Я мог разворачивать свои бледные руки
А затем разлить ветер
Раздвинь мою гладкую и сияющую кожу, чтобы держать нас в удержании нас. Ты должен сокровище меня, я мог бы обнять тебя всех
Я мог бы задушить тебя жемчугом
У меня достаточно слез, чтобы смыть боль
И достаточно земли для строительства снова
Вы использовали и злоупотребляли
Вы использовали и злоупотребляли
Позвони мне, позвони мне
Позвони мне