Plan B - Stay Too Long текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay Too Long» из альбомов «The Defamation of Strickland Banks» и «Stay Too Long» группы Plan B.
Текст песни
I know what’s to come
The way I’m feeling happy now
The knowing I’m drunk
Of ways of knowing it never lets me down
'Cause I always stay too long
Long enough for something to go wrong
I’m in a brawl
'Cause I won’t take it lying down
Right inside the bar
The police are on their way right now
'Cause I always stay too long
Long enough for something to go wrong
Yeah I always stay too long
The ladies better sing my song, song, song, song
I got my peeps standing with me shouting, pull up your socks
'Cause we just broke the law, and now we’re running from cops
I got my lip bust fighting, now there’s blood on my top
And I’m still out looking for a party, somewhere to stop
I got my peeps, them telling me they know where it’s at So I pull out twenty notes and jump straight into a cab
I’m on my way to where I’m going thinking I need more Jack
But that probably ain’t the brightest idea I’ve ever had 'cause
I always stay too long
Long enough for something to go wrong
On the run from the law
I’m looking worse for wear
I go for a door
And suddenly I find myself somewhere
Something’s bound to go wrong
If I stay too long
I know I gotta get to dawn
Before they start singing my song, song, song, song
Song, song, song, song, song
I got my peeps standing with me at the bar doing shots
'Cause now we’re so fucking plastered, we don’t know when to stop
I got my girlfriend ringing me, belling me up
I know I should probably answer, but I just can’t be fucked
I got my peeps standing with me, and I’m having a blast
I’m feeling so fucking good right now, I want it to last
So I put my phone on silent, and I refill my glass
The music’s so fucking banging, feel like I wanna dance
I’m at the bar when I see this chick checking me out
From afar, yes she wants my dick, nary a doubt
She’s got a skirt so short, make you drool from the mouth
Looking my way as if to say I’m in with a shot
So I pull a chair up near her and her a drink
She says «cheers,» I says «yeah,» our glasses go clink
Now I’m being bad, in a cab, groping this girl
Once the cab is paid, we make our way up to the hotel
Now I’m in a lift, getting licked, damn this is low
But do I care? Do I fuck?
I’m on a roll, yo
Перевод песни
Я знаю, что ждет
То, как я сейчас чувствую себя счастливым
Зная, что я пьян
О способах знать это никогда не подводит меня
Потому что я всегда слишком долго
Достаточно долго, чтобы что-то пошло не так
Я в драке
Потому что я не буду лежать
Прямо внутри бара
Сейчас полицейские идут в путь
Потому что я всегда слишком долго
Достаточно долго, чтобы что-то пошло не так
Да, я всегда слишком долго
Дамы лучше поют мою песню, песню, песню, песню
Я поднял свои взгляды, крича, подтягивая носки
Потому что мы просто нарушили закон, и теперь мы бежим от полицейских
У меня есть борьба с губами, теперь на моей вершине кровь
И я все еще ищу вечеринку, где-то остановиться
Я получил свои взгляды, они сказали мне, что они знают, где это. Я вытаскиваю двадцать нот и прыгаю прямо в такси
Я иду туда, где собираюсь думать, что мне нужно больше Джека
Но это, вероятно, не самая яркая идея, которую я когда-либо имел.
Я всегда слишком долго
Достаточно долго, чтобы что-то пошло не так
В соответствии с законом
Я выгляжу хуже для ношения
Я иду за дверью
И вдруг я нахожусь где-то
Что-то обязательно пойдет не так
Если я останусь слишком долго
Я знаю, что мне нужно рассвет
Прежде чем они начнут петь мою песню, песню, песню, песню
Песня, песня, песня, песня, песня
Я заставил себя заглядывать со мной в баре, делая снимки
Потому что теперь мы так чертовски оштукатурены, мы не знаем, когда остановиться
Я заставил мою девушку позвонить мне,
Я знаю, что я, вероятно, должен ответить, но меня просто нельзя трахать
Я застал меня с моими взглядами, и у меня взрыв
Я чувствую себя так чертовски хорошо сейчас, я хочу, чтобы это продолжалось
Поэтому я положил свой телефон на молчание, и я пополняю свой стакан
Музыка так чертовски стучит, чувствую, что я хочу танцевать
Я в баре, когда вижу, что этот цыпленок проверяет меня
Далеко, да, она хочет мой член,
У нее такая короткая юбка, заставляющая тебя пускать слюни из уст
Глядя по моему пути, как будто я говорю с выстрелом
Поэтому я поднимаю стул рядом с ней, и она выпивает
Она говорит «приветствия», я говорю «да», наши очки звенят
Теперь я плохой, в такси, нащупываю эту девушку
Как только такси оплачивается, мы добираемся до отеля
Теперь я в лифте, облизал, черт возьми, это низко
Но мне все равно? Должен ли я трахнуть?
Я на рулоне, лет