Plácido Domingo - Ayúdame, Dios mio (Help me, my God) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ayúdame, Dios mio (Help me, my God)» из альбома «Alborada» группы Plácido Domingo.
Текст песни
Ayúdame Dios mío, ayúdame a olvidarle,
arrancándome del alma
esta pasión tan loca.
Ayúdame Dios mío, no quiero recordarle,
prohíbele a mi boca
que le vuelva a nombrar.
Si escribiste el destino de los dos
con diferentes rutas
no me dejes pecar al querer alcanzar
lo que no puede ser.
Ayúdame Dios mío, ayúdame a olvidarle,
tronchando este cariño
que no puedo evitar.
Ayúdame Dios mío, no quiero recordarle
prohíbele a mi boca
que le vuelva a nombrar.
Si escribiste el destino de los dos…
Ayúdame Dios mío, ayúdame a olvidarle
tronchando este cariño
que no puedo evitar
Перевод песни
Боже мой, помоги мне забыть его.,
вырвав меня из души
эта безумная страсть.
Боже мой, я не хочу напоминать ему.,
запрети мне рот
пусть перезвонит.
Если вы написали судьбу двух
с различными маршрутами
не позволяйте мне грешить, желая достичь
чего не может быть.
Боже мой, помоги мне забыть его.,
тронуть этот милый
что я не могу помочь.
Боже мой, я не хочу напоминать ему.
запрети мне рот
пусть перезвонит.
Если вы написали судьбу двух…
Боже мой, помоги мне забыть его.
тронуть этот милый
что я не могу избежать