Placebo - Teenage Angst текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Teenage Angst» из альбома «A Place For Us To Dream» группы Placebo.
Текст песни
Shine the headlight
Straight into my eyes
Like the roadkill
I’m paralysed
You see through my disguise
At the drive in Double feature
Pull the lever
Break the fever
And say your last goodbyes
Since I was born I started to decay
Now nothing ever ever goes my way
One fluid gesture
Like stepping back in time
Trapped in amber
Petrified
And still not satisfied
Airs and social graces
Elocution so divine
I’ll stick to my needle
And my favourite waste of time
Both spineless and sublime
Since I was born I started to decay
Now nothing ever ever goes my way
Перевод песни
Просветите фару
Прямо в глаза
Как дорожный знак
Я парализован
Вы видите мою маскировку
На диске в функции Double
Потяните рычаг
Разбейте лихорадку
И скажи свои последние прощания
С тех пор как я родился, я начал распадаться
Теперь ничто никогда не идет моим путем
Один жидкий жест
Как отступать во времени
Ловушка в янтаре
Petrified
И еще не удовлетворены
Воздух и социальная грация
Элокуция настолько божественная
Я буду придерживаться своей иглы
И моя любимая трата времени
Как бесхарактерные, так и возвышенные
С тех пор как я родился, я начал распадаться
Теперь ничто никогда не идет моим путем