Placebo - Something Rotten текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something Rotten» из альбома «Sleeping With Ghosts» группы Placebo.
Текст песни
It seems we’re here
I miss you something rotten
The stinks are here
It’s guaranteed all’s forgotten
Down here, down here it’s clear that you are uncut
Don’t fear, don’t fear, keep all this forgotten
Face down
Face down
Face down, I miss you something rotten
Face down
Face down, this crown is broken rotten
Down here, down here, I know its not, it’s all forgotten
Down here, down here, face down, I miss you something rotten
Down here, down here, it stinks, it stinks of something rotten
Don’t fear, don’t fear, keep all this forgotten
There’s something rotten down here
There’s something rotten down here
There’s something rotten down here
There’s something rotten down here
Перевод песни
Кажется, мы здесь,
Я скучаю по тебе, что-то гнилое.
Здесь воняет.
Это гарантировано, все забыто.
Здесь, здесь, внизу, ясно, что ты неразрезанный,
Не бойся, не бойся, не забывай обо всем этом.
Лицом вниз.
Лицом вниз.
Лицом вниз, я скучаю по тебе, что-то гнилое.
Лицом вниз.
Лицом вниз, эта корона сломана, гнилая.
Здесь, здесь, внизу, я знаю, что это не так, все забыто.
Здесь, здесь, внизу, лицом вниз, я скучаю по тебе, по чему-то гнилому.
Здесь, здесь, внизу, воняет, воняет чем-то гнилым.
Не бойся, не бойся, забудь обо всем этом,
Здесь что-то гниет.
Здесь что-то прогнило.
Здесь что-то прогнило.
Здесь что-то прогнило.