Placebo - Ion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ion» из альбома «Without You I'm Nothing: B-Sides» группы Placebo.
Текст песни
It’s bugging me
Grating me
And twisting me around
Yeah I’m endlessly
Caving in
And turning inside out
Yeah it’s holding me
Morphing me
And forcing me to strive
To be endlessly
Cold within
And dreaming I’m alive
'cause I want it now
I want it now
Give me your heart and your soul
I’m not breaking down
I’m breaking out
Last chance to lose control
Yeah It’s bugging me
Grating me
And twisting me around
Yeah I’m endlessly
Caving in
And turning inside out
'cause I want it now
I want it now
Give me your heart and your soul
I’m not breaking down
I’m breaking out
Last chance to lose control
And I want you now
I want you now
I feel my heart implode
And I’m breaking out
Escaping now
Feeling my faith erode
Перевод песни
Это
Раздражает меня,
Терзает меня и крутит меня.
Да, я бесконечно
Сдаюсь
И вывернусь наизнанку.
Да, это
Удерживает меня,
Морфингует и заставляет бороться.
Быть бесконечно
Холодным внутри
И мечтать, что я жив,
потому что хочу этого сейчас.
Я хочу этого сейчас,
Отдай мне свое сердце и свою душу.
Я не сломаюсь.
У меня
Последний шанс потерять контроль.
Да, это раздражает меня,
Терзает меня
И крутит меня.
Да, я бесконечно
Сдаюсь
И вывернусь наизнанку.
потому что я хочу этого сейчас.
Я хочу этого сейчас,
Отдай мне свое сердце и свою душу.
Я не сломаюсь.
У меня
Есть последний шанс потерять контроль,
И я хочу тебя сейчас,
Я хочу тебя сейчас.
Я чувствую, как мое сердце взрывается,
И я вырываюсь,
Убегая,
Чувствуя, как моя вера разрушается.