Placebo - Hang on to Your IQ текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hang on to Your IQ» из альбома «Placebo» группы Placebo.
Текст песни
Chinese masseuse, comes between us
Talks in haikus, plastic venus
Got a headrush, in her pocket
Two rubbers two lubes, and a silver rocket
Hang on, hang on to your IQ, to your ID
Hang on, hang on to your IQ, to your ID
I’m lonely
I’m lonely
Every morning, my eyes will open wide
I gotta get high, before I go outside
Roll another, for breakfast
Burning clouds around, and in my solar plexus
Hang on, hang on to your IQ, to your ID
Hang on, hang on to your IQ, to your ID
I’m lonely
I’m lonely
Legs eleven, makes me stay up late
Two fat ladies on my back, and now it’s 88
I’m a fool, whose tool is small
It’s so miniscule, it’s no tool at all
Hang on, hang on to your IQ, to your ID
Hang on, hang on to your IQ, to your ID
I’m lonely
I’m lonely
Перевод песни
Китайская массажистка, встает между нами,
Разговаривает в хайкусе, пластиковая Венера,
У нее в кармане
Два каучука, две смазки и серебряная ракета.
Держись, держись своего IQ, своего ID.
Держись, держись своего IQ, своего ID.
Мне одиноко,
Мне одиноко.
Каждое утро мои глаза будут широко раскрыты.
Я должен накуриться, прежде чем выйду на улицу.
Сверни еще один, на завтрак,
Пылающие облака вокруг, и в моем солнечном сплетении.
Держись, держись своего IQ, своего ID.
Держись, держись своего IQ, своего ID.
Мне одиноко,
Мне одиноко.
Ноги одиннадцать, я не сплю допоздна.
Две толстые леди у меня на спине, а теперь уже 88.
Я дурак, чей инструмент мал.
Это так ничтожно, это совсем не инструмент.
Держись, держись своего IQ, своего ID.
Держись, держись своего IQ, своего ID.
Мне одиноко,
Мне одиноко.