Placebo - Begin The End текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Begin The End» из альбома «Loud Like Love» группы Placebo.
Текст песни
Look me in the eye, say that again
Take me to your chest and let me in Give me mouth to mouth and make amends
Knock me off my feet like heroin
No need to disguise or to pretend
Don’t misconstrue and don’t misapprehend
There’s nothing left, no fortress to defend
And tonight’s the night that we begin the end
You and I kept looking to transcend
The fact that I was breaking to your bend
But this is now but sadly that was then
And tonight’s the night that we begin the end
Now I tried, God knows I tried
But there’s nothing you can do to change my mind
I tried, God knows I tried
But there’s nothing you can do to change my mind
And I don’t enjoy to watch you crumble
I don’t enjoy to watch you cry
But make no mistake
Make no mistake
Look me in the eye, say that again
Blame me for the sorry state you’re in It’s not my fault that you can’t comprehend
That tonight’s the night that we begin the end
Now I tried, God knows I tried
But there’s nothing you can do to change my mind
Now I tried, God knows I tried
But there’s nothing you can do to change my mind
And I don’t enjoy to watch you crumble
I don’t enjoy to watch you cry
And I don’t enjoy to watch you crumble
I don’t enjoy to watch you cry
But make no mistake
Make no mistake
Look me in the eye, say that again
Перевод песни
Посмотрите мне в глаза, скажите, что снова
Возьмите меня к груди и отпустите меня. Дайте мне рот во рту и исправьте
Сбивай меня с ног, как героин
Не нужно замаскировать или притворяться
Не ошибайтесь и не злоупотребляйте
Ничего не осталось, нет крепости для защиты
И сегодня вечером, когда мы начнем с конца
Мы с тобой продолжали смотреть на
Тот факт, что я ломался к вашему изгибу
Но теперь это печально, что тогда
И сегодня вечером, когда мы начнем с конца
Теперь я попробовал, бог знает, что я пытался
Но вы ничего не можете сделать, чтобы изменить свое мнение
Я пробовал, бог знает, что я попробовал
Но вы ничего не можете сделать, чтобы изменить свое мнение
И мне не нравится смотреть, как ты рушишься
Мне не нравится смотреть, как ты плачешь
Но не ошибитесь
Не ошибитесь
Посмотрите мне в глаза, скажите, что снова
Обвиняй меня за то, что ты сожалеешь, что ты в этом. Я не виноват, что ты не можешь понять
То, что сегодня ночью, когда мы начинаем конец
Теперь я попробовал, бог знает, что я пытался
Но вы ничего не можете сделать, чтобы изменить свое мнение
Теперь я попробовал, бог знает, что я пытался
Но вы ничего не можете сделать, чтобы изменить свое мнение
И мне не нравится смотреть, как ты рушишься
Мне не нравится смотреть, как ты плачешь
И мне не нравится смотреть, как ты рушишься
Мне не нравится смотреть, как ты плачешь
Но не ошибитесь
Не ошибитесь
Посмотрите мне в глаза, скажите, что снова