Place Vendome - Valerie (The Truth Is In Your Eyes) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Valerie (The Truth Is In Your Eyes)» из альбома «Streets Of Fire» группы Place Vendome.
Текст песни
Girl, won’t you tell me what have you been through?
I know there’s something hidden in your past
A fear deep inside you, got a hold on you
Reveals that certain things must not be asked
Surrounding yourself with strangers
Serving them lies
They ask for your name, you answer
You say it’s Valerie
With a fake history
You wish to be such a mystery
But you missed one alibi
The truth that’s in your eyes
The truth is in you eyes
Though you try concealing what you really feel
The sweetness in your smile fails to hide
Once it gets too serious, once it gets too rough
You’ll be gone before the break up of dawn
Always a different story
You sell and they buy
You pick a name and answer
This time is Kimberly
Each time a new history
A wish to be someone’s fantasy
But forgot one thing to hide
The truth that’s in your
Kimberly
What every man wants to see you make believe it’s reality
But forgot one alibi
The truth is in your eyes
Reflecting all the dreams that you once had
Still wishing for the one you could not have
Another useless story
We all wonder why?
Ask for your name, you answer
It’s back to Valerie
Though millions of histories
They failed to see what you’d really need
Was someone to reach behind
The truth that’s in your…
Valerie
With nothing but mystery and broken dreams
Of what could have been?
If somebody cared to find
The truth that’s in your eyes
Перевод песни
Девочка, ты не скажешь мне, через что ты прошел?
Я знаю, что в вашем прошлом что-то скрыто
Страх, глубоко внутри тебя, схватил тебя
Показывает, что некоторые вещи нельзя задавать
Окружаю себя незнакомцами
Служить им лежит
Они спрашивают ваше имя, вы отвечаете
Вы говорите, что это Валери
С поддельной историей
Вы хотите быть такой тайной
Но вы пропустили один алиби
Истина в ваших глазах
Истина в твоих глазах
Хотя вы пытаетесь скрыть то, что вы действительно чувствуете
Сладость вашей улыбки не скроет
Как только он становится слишком серьезным, когда он становится слишком грубым
Тебя уйдут до рассвета
Всегда другая история
Вы продаете и покупаете
Вы выбираете имя и ответ
На этот раз Кимберли
Каждый раз, когда новая история
Желание быть чьей-то фантазией
Но забыл одну вещь, чтобы скрыть
Истина в вашей
Kimberly
Что каждый человек хочет видеть, что вы верите, что это реальность
Но забыли одно алиби
Истина в твоих глазах
Отражая все мечты, которые вы когда-то имели
Все еще желая того, которого вы не могли бы
Еще одна бесполезная история
Мы все удивляемся, почему?
Спросите свое имя, вы ответите
Он вернулся к Валери
Хотя миллионы историй
Они не смогли понять, что вам действительно нужно
Был ли кто-то
Истина, которая в твоем ...
Valerie
Ничего, кроме тайны и сломанных снов
Из чего мог быть?
Если кто-то заботился о том, чтобы найти
Истина в ваших глазах