Pitura Freska - Ara che ben текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ara che ben» из альбома «DURI I BANCHI» группы Pitura Freska.
Текст песни
De intralassi e de man in pasta
no ghe ne ciava niente ai rasta
Se ride e soride nel nome de Jah
cugin de Buddha, nevodo de Allah.
De na pista, na siringa o na busta,
no me ne ciava niente e basta
Ea vita me basta co cueo che a me da'
ti no ti 'o sa, ma ti 'o capira'.
Tien bota, tien duro no state agitar
vivi, va vanti no state fermar
davanti ai ostacoi
no sta ndar in tension
ea vita se a nostra sodisfassion.
Tangenti, rabiosi e serpenti
no serve propio far comenti
i ga ciava' dai africani sfrutai
ai cassaintegrai, ai disocupai.
De imatonii de cassafati e de Sgarbi
no ghe ne ciava un casso a Skardy
E se ea xe dura no gavemo paura
parche' no ghe ne ciava niente gnanca ai Pitura.
Coro: Ara che ben, un carciofo
De intralassi e de man in pasta …
De na pista, na siringa o na busta,
no me ne ciava niente e «basta»
Ea vita me basta co cueo che ea me da'
ti no ti 'o sa, ma ti 'o capira'.
Coro: Ara che ben, un carciofo
(Grazie a Nicolò per le correzioni)
Перевод песни
Но я интраласси и мужчина в макаронах
но ничего не было для расты
Если он смеется и усмехается от имени Джа
Кугин де Будда, неводо-де-Аллах.
Но на трассе, на шприце на конверте,
Но я ничего не возражал
Этого достаточно, чтобы co cueo, что для меня из '
Вы не знаете, но вы поймете.
Тянь-мир, твердая дорога нет государственного агитатора
живым, его не следует останавливать
Перед препятствиями
Он больше не делится на напряжение
И жизнь, если при нашем неудовольствии.
Взятки, захоронения и змеи
Нет хорошей вещи, чтобы сделать
Я боялся африканцев
Я верну деньги, я деокупай.
Но у него были дела и де Сагарби
Но был шанс на Skardy
И если и когда это длится, мы не боимся
Ничего не было с Питной.
Хор: молодец, артишок
Но интраласси и человек в макаронах ...
Но на трассе, на шприце на конверте,
У меня не было ничего и «достаточно»,
Этого достаточно, чтобы co cueo, что для меня из '
Вы не знаете, но вы поймете.
Хор: молодец, артишок
(Спасибо Nicolò за исправления)