Pitty - Temporal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Temporal» из альбома «Admirável Chip Novo» группы Pitty.
Текст песни
Chega simples como um temporal
Parecia que ia durar
Tantas placas e tantos sinais
Já não sei por onde caminhar
E quando olhei no espelho
Eu vi meu rosto e já não o reconheci
E então vi minha história
Tão clara em cada marca que tava ali
Se o tempo hoje vai depressa
Não tá em minhas mãos
Cada minuto me interessa
Me resolvendo ou não.
Quero uma fermata que possa fazer
Agora o tempo me obedecer
E só então eu deixo
Os medos e as armas
Chega simples como um temporal
(Os medos e as armas)
Parecia que ia durar
(Os medos e as armas)
Tantas placas e tantos sinais
Já não sei por onde caminhar
E quando olhei no espelho
Eu vi meu rosto e já não o reconheci
E então vi minha história
Tão clara em cada marca que tava ali.
Se o tempo hoje vai depressa
Não tá em minhas mãos
Cada minuto me interessa
Me resolvendo ou não
Quero uma ferramenta
Que possa fazer
Agora o tempo me obedecer
E só então eu deixo
Os medos e as armas
Eu deixo eu medos
E as armas
Eu deixo os medos
E as armas pra trás
E as armas pra trás
E as armas pra trás
Перевод песни
Приходит так же просто, как гроза
Казалось, что это будет продолжаться
Столько знаков и столько знаков
Я не знаю, куда идти
И когда я посмотрел в зеркало
Я увидел свое лицо, и я больше не узнал его
А потом я увидел свою историю.
Так ясно на каждой отметке, которая была там
Если время идет сегодня быстро
Не так в моих руках
Каждую минуту я забочусь
Решительно это или нет.
Я хочу, чтобы ферматы могли делать
Теперь время, чтобы повиноваться
И только тогда я ухожу
Страхи и оружие
Приходит так же просто, как гроза
(Страхи и оружие)
Казалось, что это будет продолжаться
(Страхи и оружие)
Столько знаков и столько знаков
Я не знаю, куда идти
И когда я посмотрел в зеркало
Я увидел свое лицо, и я больше не узнал его
И затем я увидел свою историю.
Так ясно на каждом знаке, который был там.
Если время идет сегодня быстро
Не так в моих руках
Каждую минуту я забочусь
Решение меня или нет
Я хочу инструмент
Что я могу сделать
Теперь время, чтобы повиноваться
И только тогда я ухожу
Страхи и оружие
Я оставляю страхи
И оружие
Я оставляю страхи
И пушки позади
И пушки позади
И пушки позади